Прес-реліз

Заява щодо українських політичних в'язнів, яких утримує влада Росії

Троє громадян України, ув'язнених Росією, продовжують голодування заради звільнення Росією українських політичних в'язнів.

placeholder

Троє громадян України, ув’язнених Росією, продовжують голодування з вимогою до російської влади звільнити українських політичних в’язнів.

Велика Британія глибоко стурбована погіршенням стану здоров’я трьох українських в’язнів – Олега Сенцова, Володимира Балуха та Еміра-Хусейна Куку.

Російська влада арештувала чоловіків за їхню позицію щодо незаконної анексії Криму. Пан Сенцов і пан Балух отримали довгий термін ув’язнення після судового процесу, що не відповідав міжнародним стандартам. Справа пана Куку на разі розглядається.

Ми маємо тривожну інформацію про стан їхнього здоров’я та поводження з ними. Правозахисні організації не були допущені до місця їхнього утримання та утримання близько 70 політичних в’язнів, які перебувають в анексованому Криму та на території Російської Федерації.

Російська влада також відмовила українському омбудсмену в доступі українських ув’язнених, незважаючи на домовленість між президентами України та Росії.

Міністр у справах Європи сер Алан Данкан заявив:

Ми стурбовані станом Олега Сенцова, Володимира Балуха та Емір-Хусейна Куку, які голодують з вимогою до керівництва Росії звільнити українських політичних в’язнів.

Ув’язнення цих людей та багатьох інших українців виглядає політично вмотивованими, і ми закликаємо владу Росії негайно їх звільнити.

Прикро, що російська влада продовжує відмовляти у доступі міжнародним організаціям, які займаються моніторингом у місцях обмеження свободи, зокрема, у випадках, коли здоров’я ув’язнених погіршується.

Further information

Media enquiries

For journalists

Published 13 Липня 2018