Comunicado de imprensa

Referendo de Independência da Escócia: Declaração do Primeiro-Ministro Britânico

"O povo da Escócia se manifestou", disse o Primeiro-Ministro britânico David Cameron, logo após a confirmação do resultado do referendo de independência.

Isto foi publicado no âmbito do 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Prime Minister David Cameron

O Primeiro-Ministro do Reino Unido, David Cameron, deu uma declaração à imprensa logo após a confirmação do resultado do referendo de independência da Escócia.

Confira abaixo um trecho de sua fala:

O povo da Escócia se manifestou. É um resultado claro. Agora é a hora do nosso Reino Unido se unir e seguir em frente. Uma parte vital do resultado será um acordo equilibrado – justo para as pessoas da Escócia e importante para todos na Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte. A Escócia votou para um parlamento escocês mais forte e respaldo pela força e segurança do Reino Unido. Os três partidos pró-união comprometeram-se a dar mais poderes ao paralamento escocês. Vamos garantir que isso seja honrado. Não restam dúvidas que uma nova e justa solução para a Escócia deve ser acompanahada por uma nova e justa solução que se aplica a todas as partes do Reino Unido. Agora precisamos olhar para frente, e transformar isso em um momento em que todos – não importa como votaram – se unam para construir um futuro melhor e mais brilhante para todo o nosso Reino Unido.

A declaração completa pode ser encontrada aqui

Publicado a 19 September 2014
Última atualização a 19 September 2014 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.