新闻故事

英国北方经济增长区投资机遇向中国投资者推介

总额价值50亿英镑的13个投资项目今天(2016年11月10日)向中国投资者推介。

Photo of the Sage Concert Hall.

从扩增索尔福德英国媒体城(MediaCityUK)规模翻一番,到协助利物浦市政厅推进大型重建计划,新建1,000套房屋,今天价值数十亿英镑的北方经济增长区投资机会将向中国投资者进行推介。

这一包含13个项目的投资推介活动将向中国及海外投资者提供超过50亿英镑的投资机会。该活动将由英国财政大臣菲利浦•哈蒙德(Phillip Hammond)宣布,并得到了北方经济增长区国务大臣安德鲁•珀西(Andrew Percy)以及英国国际贸易部大臣利亚姆•福克斯博士(Dr. Liam Fox) 的支持。

该投资项目推介的启动是第八次中英经济财金对话的一部分。在未来两天,第八次中英经济财金对话将举行一系列活动,包括在贸易、金融服务、基础设施以及能源领域展开讨论。

中国国务院副总理马凯率领本年度最高级别的中方代表团访问英国,也将与英国首相以及英格兰银行行长马克•卡尼(Mark Carney)举行会面。此轮对话旨在进一步增强英国与中国这一世界第二大经济体之间的战略伙伴关系。

近来,海外对于北方经济增长区的直接投资表现强劲,去年该地区外商直接投资的增长率两倍于英国全国平均水平。

英国财政大臣菲利浦•哈蒙德说:

当我们力争将英中两国关系的黄金时代进一步推进之际,我们迎来了开放北方经济增长区投资的重要机遇。

该投资推介将向中国投资者开放价值数十亿英镑的成熟投资项目,并将支持我们促进北方地区经济增长并创造就业机会的工作,同时也支撑我们将世界一流基础设施建设带到英国每个角落的雄心。

英国北方经济增长区国务大臣安德鲁•珀西说:

英国政府致力于打造一个让每个人都受益的经济体制,而建设北方经济增长区是其核心。

海外投资者知道英国北部拥有世界一流的优秀企业家与公司,今天我们向投资者展示的13个成熟投资机遇,将在未来创造数以千计的就业机会。

英国国际贸易大臣利亚姆•福克斯博士说:

作为我们强劲经济的基础,吸引贸易与投资能帮助创造当地就业机会、促进当地商业发展,并为我们国家的繁荣贡献力量。

几个世纪以来,英国北部一直是全球商业、科学、技术与创新的中心,这些及时且成熟的项目将建立在北方经济增长区的成功之上。通过推介这些投资机遇,我们向中国投资者以及全世界展现:英国一直对商业持开放态度。

除这些投资机遇之外,英国国际贸易部还将确认与15家中国投资企业共同在英格兰北部进行地产开发与基础设施建设。

此次投资推介的宣布,正值中国投资者对伦敦以外地区的投资兴趣不断增长之际。上周,英国国际贸易部率60余名代表成员开启英国中部经济引擎贸易代表团首次访华之旅。涉及众多领域的代表团成员以及英国当地政府代表与中国同仁会面,建立贸易、投资、高等教育及区域合作的伙伴关系。2010年至2015年,英国中部地区对华货物出口额翻了一番,达到45亿英镑。

北方经济增长区投资推介项目包括:

  • 唐卡斯特,AeroCentre项目:在谢菲尔德机场发展项目的下一阶段中与其合作,推进机场新建办公区域、物流单元以及飞机库的工作。
  • 特拉福德,Future Carrington项目:在核心地段投资开发大型住宅及商业用地,创造14,000个就业机会,每年为国民总增加值额外贡献7.2亿英镑。
  • 曼彻斯特,Kampus项目:投资新建市中心公寓及商业设施,包括酒吧、咖啡馆与商店。
  • 利兹,Kirkstall Forge项目:投资新建拥有1,050套房屋、办公区域、商业、休闲及社区空间的街区。
  • 利物浦,Liverpool Waters项目:该项目将出售土地并提供全面开发的投资机会。这是利物浦市价值50亿英镑改造城市北部码头区域项目的一部分。
  • 大曼彻斯特区—索尔福德,英国媒体城MediaCityUK项目:MediaCityUK是英国广播公司(BBC)、英国独立电视台(ITV)以及其他超过250家小型创意及数码企业的总部所在地,该投资项目将使英国媒体城MediaCityUK规模扩增一倍,建设工作室、办公区域、住宅及零售区域。
  • 利物浦,Pall Mall项目:该项目包括与利物浦市政厅合作,推进一大型重建项目,新建1,000套房屋、办公区域以及零售娱乐和社区设施。
  • 柴郡,Protos–Ellesmere Port项目:该项目包括燃气发电、能源发电、工业开发以及铁路和停车系统基础设施等一系列投资机会,创造超过3,000个就业机会。一期项目每年将创造3.5亿英镑的国民总增加值。
  • 北约克郡惠特比,Sirus Minerals, Polyhalite Project项目:投资建设英国40多年来首个钾盐矿的机会。总体年产能将达两千万吨,直接创造超过1,000个就业机会。
  • 斯托克波特,斯托克波特交易所Stockport Exchange项目:提供资金用于建设斯托克波特交易所。这是一项全新的多用途商业用地项目,包含高端办公区域以及零售、休闲设施和停车场等设施。
  • 唐卡斯特,Unity项目:大型重建及基础设施项目。该项目将新建3,100套房屋、一个交通枢纽、学校和社区空间。此外还将提供为制造业企业建造商业空间的投资机遇,创造6,000个就业机会,新建一座发电站以及一座材料回收设施。
  • 桑德兰,Vaux项目:开发集办公、休闲、酒店、住宅和零售于一体的投资机遇。
  • 谢菲尔德,尖端制造业创新区Advance Manufacturing Innovation项目:投资金属和材料领域创新高端制造业中心,面积超过2,000英亩。同时在该区域还将建造超过4,000套房屋。
发布 10 November 2016