Пресреліз

Міністр прокоментував вирок Олегу Сенцову та Олександру Кольченку

Міністр у справах Європи стурбований вироком, винесеним Олегу Сенцову та Олександру Кольченку

Після оголошення вироку кінорежисеру Олегу Сенцову та екологу Олександру Кольченку у воєнному суді в Ростові-на-Дону Міністр у справах Європи Девід Лідінгтон зазначив:

Я глибоко занепокоєний, що Олега Сенцова та Олександа Кольченка було засуджено на відповідно 20 і 10 років ув’язнення у російській в’язниці після судового процесу над ними у воєнному суді Ростова-на-Дону.

Від самого початку міжнародне співтовариство мало питання щодо забезпечення права обох чоловіків на справедливий суд. Звинувачення на їхню адресу видаються непропорційними та політично вмотивованими. Олег Сенцов заявляє, що його піддавали тортурам під час досудового ув’язнення та що їм обом було відмовлено у допуску до адвокатів упродовж понад чотирьох днів після того, як їх доставили з Криму в Москву. Судові рішення мають бути вільними від втручання та узгоджуватися з принципами верховенства права. Я стурбований, що на разі в Росії це не так.

Примітки для редакторів

  1. Олег Сенцов та Олександр Кольченко перебували під арештом з травня 2014 року після їхнього затримання в Сімферополі, АРК, та були незаконно вивезені на територію Російської Федерації.

  2. Більше інформації про стан верховенства права в Росії можна знайти у звітах Росія – країна занепокоєння від березня 2015 р. (англ.) та Росія – поточна ситуація від липня 2015. (англ.).

Подальша інформація

  • Слідкуйте за Міністром у справах Європи Девідом Лідінгтоном у Twitter @DLidington

  • Слідкуйте за МЗС Великобританії у Twitter @foreignoffice

  • Слідкуйте за МЗС Великобританії у Facebook i Google+

Запити ЗМІ

Email newsdesk@fco.gov.uk Тел.: +44 (0) 20 7008 31 00

Опубліковано 25 August 2015
Останнє оновлення 25 August 2015 + show all updates
  1. Added translation

  2. Added translation

  3. First published.