بيان صحفي

بيان مشترك حول اجتماع فريق العمل البريطاني-البحريني المشترك

استضاف وزير شؤون الشرق الأوسط اجتماع فريق العمل البريطاني-البحريني في لندن.

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Foreign Office Minister Hugh Robertson with Minister for Foreign Affairs, HE Sheikh Khalid bin Ahmed bin Mohamed Al Khalifa

Foreign Office Minister Hugh Robertson with Minister for Foreign Affairs, HE Sheikh Khalid bin Ahmed bin Mohamed Al Khalifa at the UK-Bahrain Joint Working Group in London, 12 November 2013.

اجتمع فريق العمل البريطاني-البحريني المشترك للمرة الثانية في لندن يوم 12 نوفمبر. وقد ناقش الطرفان بقيادة هيو روبرتسون، وزير شؤون الشرق الأوسط، ومعالي الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة، وزير خارجية مملكة البحرين، مجموعة من القضايا خلال الاجتماع.

وبعد الاجتماع، صدر البيان التالي عن هيو روبرتسون والشيخ خالد بن أحمد آل خليفة:

إن فريق العمل المشترك هو دلالة على العلاقات المتينة بين المملكة المتحدة ومملكة البحرين. وكان اجتماع اليوم فرصة لمناقشة مختلف مجالات التعاون بين بلدينا.

تبادلنا وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والثنائية، بما فيها التعاون والمساعدة بمجال الأمن ومكافحة الإرهاب، وكذلك الفرص الأساسية للتجارة والاستثمار. كما ناقشنا ما تم إحرازه من تقدم في برنامج الإصلاح في البحرين، بما في ذلك الدعم من المملكة المتحدة لتنفيذ توصيات تقرير لجنة التحقيق المستقلة في البحرين والمراجعة الدورية الشاملة التي يجريها مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. وسوف يواصل مسؤولون من الحكومتين التعاون تعاونا وثيقا قبيل الاجتماع التالي الذي يعقد في المنامة بعدة ستة أشهر.

المزيد من المعلومات

تابع الوزير هيو روبرتسون عبر تويتر HughRobertsonMP

تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMiddleEast

تابع كافة أخبارنا باللغة العربية

Media enquiries

For journalists

بريد إلكتروني newsdesk@fco.gov.uk

تاريخ النشر 12 November 2013