بيان صحفي

وزير الخارجية وأنجلينا جولي يفتتحان القمة العالمية لإنهاء العنف الجنسي في حالات الصراع

افتتح وزير الخارجية، ويليام هيغ، والمبعوثة الخاصة للمفوض السامي لشؤون اللاجئين، أنجلينا جولي، اليوم القمة العالمية لإنهاء العنف الجنسي في حالات الصراع.

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Foreign Secretary and Special Envoy opening remarks at Global Summit to End Sexual Violence in Conflict

تستضيف القمة حكومات من أكثر من 100 بلد وما يفوق 900 خبير ومنظمة غير حكومية وزعماء أديان وممثلين عن منظمات دولية من أنحاء العالم. إنها أكبر ملتقى دولي على الإطلاق يناقش هذا الموضوع، ما يعكس الالتزام العالمي بإنهاء العنف الجنسي في الصراع واتخاذ إجراء حاسم لمواجهة هذه الجريمة.

وقد تعهد وزير الخارجية بتقديم مبلغ إضافي قدره 6 ملايين جنيه استرليني لمساعدة الناجين من العنف الجنسي في الصراع لبناء حياتهم ومجتمعاتهم.

قال وزير الخارجية لدى افتتاحه القمة:

لقد برهنا على أن باستطاعة المجتمع الدولي معالجة مشاكل عالمية كبيرة - من القضاء على العبودية وحتى اتفاقية تجارة الأسلحة - بطريقة كانت تعتبر في وقت ما مستحيلة. تزداد قوتنا بزيادة عددنا، وإذا ما اتحدنا وراء هذه القضية يمكننا توليد زخم لا يتوقف ونودع هذا النوع من الانتهاكات الفاحشة في صفحات التاريخ.

وقالت المبعوثة الخاصة:

إننا بحاجة لتبديد ثقافة الإفلات من العقاب وجعل تحقيق العدالة فيما يتعلق بهذه الجرائم هو الوضع الطبيعي، وليس الاستثناء. وإننا بحاجة لإرادة سياسية تتبناها دول العالم، كما أننا بحاجة لإعطاء الأولوية لهذا الموضوع. وهناك حاجة لأن نرى التزامات حقيقية تجاهه وملاحقة أسوأ المتهمين بارتكاب هذه الجرائم، وتمويل ما يكفل توفير حماية مناسبة للمعرضين للخطر، وتقديم المساعدة لأكثر الدول تضررا من هذه الجرائم. ونحن بحاجة أيضا لإدخال موضوع منع العنف الجنسي في الصراع ضمن تدريب كافة الجيوش وقوات حفظ السلام وقوات الشرطة.

النص الكامل للكلمتين

يشمل المبلغ الإضافي الذي تعهد وزير الخارجية بتقديمه 4.25 مليون جنيه استرليني لصندوق الأمم المتحدة الائتماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة. تأسس هذا الصندوق عام 1996 وهو يدعم جهود المجتمع المدني والحكومات وفرق الأمم المتحدة المعنية بالدول بهدف منع العنف وتوسيع الخدمات للناجيات منه وتعزيز استجابة المؤسسات للعنف ضد النساء والفتيات. وتستفيد 85 دولة من هذا الصندوق الذي أنفق حتى الآن 63.5 مليون دولار. ومن بين المشاريع التي مولها الصندوق مؤخرا العنف الجنسي بالمدارس في زامبيا وتحسين قدرات مقدمي الرعاية الصحية لتوفير رعاية حيوية للناجين من العنف الجنسي في العراق. كما يشمل مليون جنيه استرليني للصندوق الائتماني للمحكمة الجنائية الدولية لصالح الضحايا و750,000 جنيه استرليني للمنظمة الدولية للهجرة.

تابع البث الحي لفعاليات القمة

  • تابع القمة عبر تويتر Twitter والعلامة #TimeToAct.
  • تابع القمة عبر البث الحي من 10 إلى 13 يونيو (حزيران).
  • تابع صفحة القمة على فيسبوك
  • اطلع على صور من القمة على موقع فليكر
  • تابع وزير الخارجية عبر تويتر @WilliamJHague
  • تابع البارونة وارسي عبر تويتر @SayeedaWarsi
  • تابع الوزير هيو روبرتسون عبر تويتر @HughRobertsonMP
  • تابع الوزير مارك سيموندز عبر تويتر @MarkJSimmonds
  • تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMENA
تاريخ النشر 10 June 2014
تاريخ آخر تحديث 10 June 2014 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.