پریس ریلیز

مقبوضاتی توسیع کے اسرائیلی فیصلے کی مذمت

وزارت خارجہ کے وزیرالسٹئیربرٹ نے ہرحوماکے اسرائیلی مقبوضے میں رہائشی یونٹس کی حتمی منظوری کے فیصلے کی مذمت کی ہے.

• از: Foreign & Commonwealth Office and The Rt Hon Alistair Burt
• شائع کردہ: 27 جون 2013

اسے 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government کے تحت شائع کیا گیا تھا

ہم یروشلم میونسپلٹی کے کل کے اس فیصلے کی مذمت کرتے ہیں جس میں اسرائیلی مقبوضہ آبادی ہرحوما میں 69 مزید رہائشی یونٹس کی حتمی منظوری دی گئی ہے۔ مقبوضہ آبادیوں کے باب میں برطانیہ کا موقف بہت عرصے سے بالکل واضح ہے۔ وہ عالمی قوانین کے تحت غیر قانونی اور امن کی راہ میں رکاوٹ ہیں:

ہم یروشلم میونسپلٹی کے کل کے اس فیصلے کی مذمت کرتے ہیں جس میں اسرائیلی مقبوضہ آبادی ہرحوما میں 69 مزید رہائشی یونٹس کی حتمی منظوری دی گئی ہے۔ مقبوضہ آبادیوں کے باب میں برطانیہ کا موقف بہت عرصے سے بالکل واضح ہے۔ وہ عالمی قوانین کے تحت غیر قانونی اور امن کی راہ میں رکاوٹ ہیں.

جیسا کہ میں نے اس ماہ کے شروع میں خطےکے دورے میں کہا تھا کہ دونوں فریقین کو جرآتمندانہ اور فیصلہ کن قیادت کا مظاہرہ کرنا ہوگا تاکہ ان امریکی کوششوں میں کامیابی ہو سکے جووہ دونوں فریقین کو پیشگی شرائط کے بغیر براہ راست مذاکرات کی طرف لانے کے لئےکررہا ہے۔ یہ ضروری ہے کہ فریقین ایسے اقدامات سے گریز کریں جو کامیابی کے مواقع کمزور بناتے ہوں۔ موجودہ کوششوں کے کامیاب نہ ہونے کے نتائج اسرائیلی اور فلسطینی دونوں کے لئے بہت سنگین ہونگے.’’

مزید معلومات

ٹوئٹر پر ملاحظہ کیجئیے @وزارت خارجہ

فیس بک

اردو میں فیس بک

اردو میں ٹوئٹر

شائع کردہ 27 جون 2013