Noticia del mundo

Embajada Británica Asunción: convocatoria de propuestas en derechos humanos 2023/2024

La Embajada Británica en Asunción está aceptando propuestas de proyectos en el área de derechos humanos para su implementación desde el 4 de Agosto de 2023 al 26 de febrero de 2024.

La Embajada Británica en Asunción, Paraguay, se propone apoyar intervenciones de corto plazo por un valor de hasta Gs. 87.800.000 que se centren en la promoción de los derechos humanos y la inclusión en Paraguay. La fecha límite para la presentación de propuestas es el domingo 23 de julio de 2023 (hasta las 23:59, hora de Paraguay).

Aceptamos propuestas de organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro legalmente constituidas. Lamentablemente, no podemos considerar propuestas de proyectos presentadas por empresas u organizaciones con fines de lucro.

Áreas temáticas

Tenemos especial interés en propuestas de proyectos centrados en las siguientes áreas temáticas de trabajo:

  • promoción y protección de los derechos humanos: Fomento de la igualdad y la inclusión de las personas con discapacidad, los Pueblos Indígenas y la comunidad LGBT+, y
  • fortalecimiento de la protección de mujeres y niñas: Reducción de la vulnerabilidad a la violencia de género para mujeres y niñas, incluidas las de los grupos destinatarios de esta convocatoria

El Reino Unido apoya a las mujeres y las niñas, los derechos humanos y la inclusión. Buscamos propuestas de proyectos creativos que ofrezcan resultados reales y mensurables con impacto directo en las personas beneficiarias.

Las propuestas deberán promover la igualdad y la inclusión de mujeres y niñas, Pueblos Indígenas, personas con discapacidad y miembros de la comunidad LGBT+. Las propuestas deberán cumplir al menos 1 de los siguientes resultados:

  • aumentar la participación de estos grupos en los procesos de toma de decisiones
  • aumentar la concienciación sobre, y promover la igualdad de género
  • reducir la discriminación y la violencia contra estos grupos
  • capacitar en el uso de las tecnologías para el aumento de la participación cívica
  • reforzar las redes existentes o crear nuevos espacios de intercambio de buenas prácticas en cualquiera de las áreas temáticas
  • hacer converger una o más áreas temáticas en enfoques interdisciplinarios
  • facilitar las condiciones para iniciativas dirigidas por la comunidad basadas en la investigación y los datos disponibles

Criterios de elegibilidad

Para ser elegible, su organización o agencia debe ser una entidad legal, sin fines de lucro, una organización no gubernamental (ONG), academia, o instituciones de investigación y debe demostrar:

  • comprobante de registro legal
  • experiencia previa en la entrega y gestión de proyectos
  • preferiblemente, experiencia previa trabajando con agencias u organizaciones internacionales

Guía para postulación de proyectos

  • las propuestas deberán presentarse en inglés o español utilizando el ‘Project Proposal Form’ y el ‘Activity Based Budget (ABB)’ que se facilitan más abajo. Se anima a que las propuestas de proyectos sean presentadas en inglés
  • los proyectos se financian bajo un esquema de reembolso para un periodo específico que se extiende desde el 4 de Agosto de 2023 hasta el 26 de febrero de 2024, sin expectativas de financiamiento posterior más allá de este período
  • la financiación se paga en plazos. Las propuestas de proyectos deben demostrar un gasto del 50% antes del 30 de noviembre de 2023 y del 100% antes del 26 de febrero de 2024
  • las propuestas se deben remitir en moneda local (Guaraníes)
  • el presupuesto mínimo por proyecto es de Gs. 43.900.000. El presupuesto máximo por proyecto es de Gs. 87.800.000. Tenga en cuenta que se pueden considerar propuestas cercanas al mínimo o máximo
  • cada institución puede presentar hasta un máximo de 2 propuestas
  • las propuestas seleccionadas serán notificadas el 1 de Agosto de 2023
  • debido a la gran cantidad de ofertas que recibimos, no podremos proporcionar comentarios sobre las propuestas no seleccionadas

Los formularios de ‘Project Proposal’ y ‘Activity Based Budget’ se deben remitir al correo UKinParaguay@fcdo.gov.uk para las 23:59 (Hora Estándar Paraguay, GMT-4) el domingo 23 de julio de 2023. Las propuestas tardías no serán consideradas.

En la línea de asunto del correo electrónico, indique ‘Propuesta de proyecto_ [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN] _ [TÍTULO DEL PROYECTO]’.

Criterios de selección

Las propuestas de proyectos se evaluarán según los siguientes criterios:

  • alineación con el área temática de esta convocatoria
  • resultados alcanzables dentro del período de financiación y sostenibilidad luego de que el proyecto culmine
  • diseño claro del proyecto que incluya procedimientos de monitoreo y evaluación.
  • Riesgos identificados y mitigación planificada
  • capacidad demonstrada de implementar y obtener los resultados del proyecto
  • alineación con el Acuerdo de París, demostrando que se ha llevado a cabo una evaluación de riesgos e impactos climáticos y medioambientales, y que no se producirá ningún daño medioambiental
  • políticas de salvaguarda que garanticen la protección de los beneficiarios, teniendo en cuenta y demostrando cómo repercutirán las intervenciones en la igualdad de género, la inclusión de las personas con discapacidad y las personas con características protegidas
  • relación costo-beneficio demostrada en el ‘Activity Based Budget’
Fechas Actividad
23 de Junio de 2023 Anuncio de la convocatoria de propuestas
5 de Julio de 2023 Sesión en línea de preguntas y respuestas
23 de Julio de 2023 Fecha límite para que los potenciales implementadores presenten el Formulario de Propuesta de Proyecto y el Presupuesto Basado en Actividades
24 – 31 de Julio de 2023 Propuestas revisadas por el Comité de Proyectos de la Embajada Británica
1 de Agosto de 2023 Notificación de propuestas seleccionadas
4 de Agosto de 2023 – 26 de Febrero de 2024 Periodo de ejecución de proyectos

Información adicional y documentación

$CTA Visite la Embajada Británica en Asunción para ver la grabación de la sesión informativa $CTA

Todos los implementadores deberán firmar un contrato estándar del FCDO o un acuerdo de financiación con la Embajada Británica en Asunción. Los términos del contrato o acuerdo no son negociables.

Se espera que todos los proyectos alcancen el 50% de ejecución de los gastos para el 30 de noviembre de 2023, y la finalización del proyecto, así como el 100% de la ejecución de gastos para el 26 de febrero de 2024. Los ‘Activity Based Budgets’ deben reflejar este requisito.

Inglés Español
Project proposal form Project proposal form (ODT, 53.5 KB) Formulario de propuesta de proyecto (ODT, 40.9 KB)
Activity based budget Activity based budget (ODS, 9.91 KB) Presupuesto basado en actividades (ODS, 8.03 KB)
Guía para socio Implementador proponente Guidance for bidding organisations (ODT, 13.8 KB) Guía para Socio Implementador proponente (ODT, 13.2 KB)
Preguntas frecuentes Frequently asked questions (ODT, 18.3 KB) Preguntas frequentes (ODT, 18 KB)
Publicado 23 June 2023
Última actualización 13 July 2023 + show all updates
  1. Added a link to the information session video and additional supporting documents

  2. Added translation