بيان صحفي

بريطانيا تزيد مساعداتها المقدمة للعراق

أعلنت وزيرة التنمية الدولية، جستين غريننغ، تقديم 3 ملايين جنيه استرليني من المساعدات البريطانية لجهود أربع هيئات خيرية عاملة في العراق.

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Yazidi families fleeing Sinjar in northern Iraq and heading to Dohuk tell IRC staff that their most immediate needs are for food, water and safe shelter. Picture: Juan Saed/IRC

Yazidi families fleeing Sinjar in northern Iraq and heading to Dohuk tell IRC staff that their most immediate needs are for food, water and safe shelter. Picture: Juan Saed/IRC

سوف تقدم بريطانيا 3 ملايين جنيه استرليني لمساعدة منظمة ميرسي كور ومنظمة إنقاذ الطفولة ولجنة الإنقاذ الدولية ومنظمة العمل على مكافحة الجوع لتوفير المواد الغذائية والإمدادات الطبية والماء ولوازم الصرف الصحي لما يفوق 100,000 شخص في أنحاء العراق. سوف يتم التعجيل في تسليم هذا المبلغ كي تتمكن هذه الهيئات الخيرية من استخدامه فورا.

قالت جستين غريننغ:

تعمل طائرات بريطانية على إسقاط مساعدات من الجو هناك حاجة ماسة إليها لمساعدة آلاف العائلات المحاصرة على جبل سنجار. وسوف تعزز وزارة التنمية الدولية عملها مع هيئات خيرية في أنحاء شمال العراق، حيث حوالي 1.5 مليون شخص نزحوا عن بيوتهم في الشهور الأخيرة.

الدعم الذي نقدمه يساعد مئات آلاف العراقيين للحصول على احتياجاتهم العاجلة من المواد الغذائية والماء ولوازم الصرف الصحي.

سوف يتم تعجيل تسليم مبلغ 3 ملايين جنيه استرليني من خلال آلية الاستجابة السريعة التي تديرها وزارة التنمية الدولية، والتي تقدم تمويلا عاجلا للهيئات الخيرية في حالات الأزمات الإنسانية.

سوف تعمل هذه الهيئات الخيرية الأربع على:

  • توفير ماء نظيف ومرافق للصرف الصحي وأدوات النظافة الشخصية لحوالي 80,000 شخص
  • توفير المواد الغذائية والمأوى لما يفوق 10,000 عائلة نزحوا عن بيوتهم
  • توفير إمدادات ومساعدات طبية لما يصل إلى 8,000 شخص
  • المساعدة في التوعية بالمسائل الأساسية المتعلقة بحماية الأطفال، وتحويل الأطفال المعرضين للخطر إلى خدمات تخصصية لمساعدتهم.

وكانت بريطانيا قد أنفقت يوم الخميس، 8 أغسطس (آب)، 8 ملايين جنيه استرليني للمساعدات الإنسانية العاجلة في العراق، من بينها 3 ملايين جنيه من خلال آلية الاستجابة السريعة. تشمل هذه المساعدات:

  • مليوني جنيه من المساعدات الإنسانية لحوالي 75,000 شخص، بما فيها مساعدات يمكن إسقاطها من الجو بأسرع وقت ممكن للمحاصرين على جبل سنجار، وهي تشمل عبوات لتنقية المياه معبأة بالماء النظيف، وأغطية بلاستيكية لتوفر مأوى مؤقتا، ومصابيح تعمل بالطاقة الشمسية يمكن استخدامها أيضا لإعادة شحن بطاريات الهواتف النقالة لإتاحة إمكانية إجراء الاتصالات؛
  • 2.5 مليون جنيه للجنة الصليب الأحمر الدولية لتقديم مساعدات طبية وإنسانية فورا؛
  • مبلغ آخر قدره 500,000 جنيه لإتاحة إمكانية التنسيق بين السلطات الكردية والأمم المتحدة والاستجابة للاحتياجات الإنسانية في المنطقة

إنفوغرافيك: مساعدة المملكة المتحدة للمتضررين من الأزمة الإنسانية في العراق

General media queries (24 hours)

البريد الإلكتروني mediateam@dfid.gov.uk

Telephone 020 7023 0600

If you have an urgent media query, please email the DFID Media Team on mediateam@dfid.gov.uk in the first instance and we will respond as soon as possible.

تاريخ النشر 12 August 2014