Skip to main content
Canllawiau

Taliadau i’r awdurdodau lleol o dan gyfrifoldeb estynedig cynhyrchwyr dros becynwaith

Gwybodaeth i’r awdurdodau lleol a fydd yn cael taliadau o dan gynllun cyfrifoldeb estynedig cynhyrchwyr (EPR) dros becynwaith.

Fel awdurdod lleol byddwch chi’n cael taliadau i dalu’ch costau effeithlon net wrth gasglu, rheoli, ailgylchu a gwaredu gwastraff pecynwaith cartrefi.

Daw’r arian oddi wrth PecynUK, gweinyddwr y cynllun. Mae’r arian yma yn dod o’r ffioedd sy’n cael eu talu gan y gynhyrchwyr sy’n cyflenwi neu’n mewnforio pecynwaith i farchnad y Deyrnas Unedig o dan reoliadau cyfrifoldeb estynedig cynhyrchwyr (EPR) dros becynwaith.

Faint o arian gewch chi

Bydd eich taliadau’n cael eu seilio ar gostau effeithlon net eich awdurdod wrth reoli gwastraff pecynwaith cartrefi. Mae’r costau yma wedi’u cyfrifo drwy ddefnyddio model cost a pherfformiad pecynwaith yr awdurdodau lleol (LAPCAP) a ddatblygwyd gan PecynUK ar ran pedair gwlad y Deyrnas Unedig.

Darllenwch ragor o wybodaeth am sut mae’ch taliadau’n cael eu cyfrifo.

Cadarnhau swm eich taliad terfynol

Fe gewch chi hysbysiad asesu y flwyddyn cyn eich blwyddyn asesu. Bydd hwn yn cael ei anfon erbyn 1 Tachwedd. Er enghraifft, os mai 2027 i 2028 yw’ch blwyddyn asesu chi, fe fyddech chi’n cael eich hysbysiad asesu ym mis Tachwedd 2026. Mae’r hysbysiad yma yn nodi cyfanswm eich taliad disgwyliedig am y flwyddyn.

Bydd y cyfanswm yn cael ei dalu fesul chwarter. Fe gewch chi lythyr penderfynu grant cyn pob taliad chwarterol a hwnnw’n cadarnhau swm y taliad a’r dyddiad talu.

Bydd hysbysiad talu yn cael ei anfon ar ôl pob taliad chwarterol i gadarnhau bod y taliad wedi dod i law ac wedi’i gwblhau.

Newidiadau yn swm eich taliad

Fe all y swm yma newid dal rai amgylchiadau cyfyngedig, gan gynnwys:

  • os bydd eich costau’n cael eu hailgyfrifo yn sgil cwyn neu apêl lwyddiannus gan gynhyrchwyr neu awdurdodau lleol
  • os na fydd PecynUK yn cael digon o arian gan y cynhyrchwyr i dalu costau’r awdurdodau lleol
  • os caiff PecynUK dystiolaeth bod y cyllid yma wedi’i ddyrannu at ddibenion eraill

Os bydd cyfanswm eich taliad disgwyliedig yn newid, fe gewch chi hysbysiad ailgyfrifo a fydd yn nodi:

  • swm y taliad disgwyliedig diwygiedig
  • y gwahaniaeth rhwng y swm diwygiedig a’r swm gwreiddiol
  • y dyddiad pan fydd unrhyw arian ychwanegol yn cael ei dalu

Gall hysbysiadau ailgyfrifo gael eu hanfon hyd at bedair blynedd ar ôl diwedd y flwyddyn asesu. Os bydd y costau gwaredu taladwy yn cael eu hailgyfrifo’n is na’r hyn a gyfrifwyd yn flaenorol, gall hyn arwain at ostyngiad yn y cyllid mewn blwyddyn sydd i ddod.

Pryd cewch chi’ch talu

Fe gewch chi bedwar taliad chwarterol ar wahân y flwyddyn. Mae PecynUK yn bwriadu gwneud taliadau i’r awdurdodau lleol yn ôl yr amserlen ganlynol:

  • Gorffennaf (chwarter 1)
  • Hydref (chwarter 2)
  • Ionawr (chwarter 3)
  • Mawrth (chwarter 4)

Yr hyn y dylech chi ddefnyddio’r taliadau ar ei gyfer

Dylai’r taliadau gael eu defnyddio i dalu’r costau effeithlon net y mae’ch awdurdod lleol yn eu hysgwyddo wrth reoli gwastraff pecynwaith cartrefi yn effeithlon.

Mae’r costau hyn yn cynnwys:

  • gwaith adfer (gan gynnwys ailgylchu) a gwaith gwaredu
  • rheoli gwastraff trwy ganolfannau ailgylchu gwastraff cartrefi
  • darparu gwybodaeth i’r cyhoedd am reoli gwastraff pecynwaith cartrefi, gan gynnwys costau sy’n gysylltiedig ag ymgyrchoedd gwybodaeth
  • marchnata gwastraff deunydd pecynwaith cartrefi sydd wedi’i adfer i’w ailgylchu

Defnyddio taliadau at ddibenion eraill

Caiff PecynUK ailgyfrifo costau gwaredu taladwy os cân nhw dystiolaeth bod y cyllid yma wedi’i ddyrannu at ddibenion eraill. Gall hysbysiadau ailgyfrifo gael eu hanfon hyd at bedair blynedd ar ôl diwedd y flwyddyn asesu, a phan fydd costau gwaredu taladwy yn cael eu hailgyfrifo’n is na’r hyn a gyfrifwyd yn flaenorol, gall hyn arwain at ostyngiad yn y cyllid mewn blwyddyn sydd i ddod.

Cyflwyno data gwastraff pecynwaith

Mae cyfrifiadau taliadau yn dibynnu ar wybodaeth sy’n cael ei rhoi gan yr awdurdodau lleol. Er mwyn sicrhau bod cyfrifiadau taliadau yn gywir, rhaid i bob awdurdod lleol gyflwyno data cyfredol am wastraff pecynwaith.

Efallai eich bod eisoes yn cyflwyno’r data yma trwy wasanaethau fel:

  • rhaglen gweithredu gwastraff ac adnoddau (WRAP)
  • WasteDataFlow

Bydd PecynUK yn cysylltu â chi’n uniongyrchol, neu’n darparu llythyr cyflwyno trwy law contractwr, os bydd angen ichi gyflwyno rhagor o ddata.

Gofynion data yn y dyfodol

Mae PecynUK a Defra wrthi’n dadansoddi’r data a gyflwynwyd gan awdurdodau lleol cynrychioliadol er mwyn cadarnhau pa ddata y bydd angen ichi ei gasglu a rhoi gwybod amdano yn y blynyddoedd sydd i ddod.

Bydd PecynUK yn cyfleu’r amserlen ar gyfer casglu unrhyw ddata ychwanegol a’r dyddiadau cau ar gyfer ei gyflwyno, cyn gynted â phosibl.

Cysylltu â PecynUK

Cysylltwch â PecynUK gyda chwestiynau am daliadau’r EPR dros becynwaith.

Ebost: EPRCustomerService@defra.gov.uk

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 20 Tachwedd 2024
Diweddarwyd ddiwethaf ar 11 Mai 2026 show all updates
  1. Guidance has been updated to reflect set payment dates, include a Welsh translation, and to make the content easier to understand.

  2. Timeline information amended to show when local authorities will receive assessment notices and grant determination letters. Link added to PackUK as the scheme administrator.

  3. First published.

Argraffu'r dudalen hon