世界新闻故事
英国驻华大使吴百纳访问重庆
新任英国驻华大使吴百纳女士于四月底访问了重庆。
The Ambassador meets with Mayor of Chongqing
吴百纳大使是建国以来第一任英国驻华女大使，她曾经在英国驻华使馆工作过，拥有丰富在华工作的经验。
在重庆访问期间，吴大使与重庆市市长黄奇帆就进一步加强英国与重庆的双边合作进行了交流。在会谈中，吴百纳大使提到，今年是中英关系的黄金年。剑桥公爵威廉王子访问了中国，我们欢迎习近平主席于年内对英国进行访问。而且2015年是中英文化交流年，也是英国驻重庆总领事馆在渝成立15周年。大使希望进一步加强英国与重庆在教育文化及商贸领域的交流。
吴百纳大使还在访渝期间与英国驻重庆总领事馆员工座谈，并与在渝商界和教育界人士交流，了解重庆与英国在商贸投资及教育文化领域的交流情况，以期进一步加大合作力度。
此外，吴百纳大使还在重庆大学就《21世纪的就业技能》进行演讲。大使在演讲中分享了英国在提高高校学生就业能力方面的经验：
- 高校与企业密切联系，了解企业用人需求；
- 不断提高学生的实习操作和应用知识的能力，增加市场竞争力；
- 要与国际接轨，培养学生国际化的视野和独立学习的能力。
吴百纳大使在重庆还与当地主流媒体见面并在英国驻重庆总领事馆官方微博上举行微访谈，与广大网友近距离交流，亲自回答他们各种关于英国文化、教育、商贸、旅游等方面的问题。大使说，她8年前曾到访重庆，此次访渝对重庆社会经济的飞速发展留下深刻印象。近年来，英国与重庆在经济贸易、教育文化等领域交流频繁。
今年适值中英文化年及英国驻重庆总领事馆成立15周年，英国驻重庆总领事馆及其文化教育处也有诸多交流活动在渝开展。在商贸方面，英国在渝企业达30余家，重庆与英国在城市规划、建筑设计、环境保护、页岩气开发利用等方面拥有广阔的合作前景。随着英国签证申请更加便利，吴大使欢迎更多人到英国访问、经商、留学。
发布 7 May 2015