Actualité du monde

Renforcer le partenariat Royaume-Uni - Canada

Le ministre des Affaires étrangères John Baird et le secrétaire d’État aux Affaires étrangères et du Commonwealth, M. William Hague, se sont rencontrés cette semaine à Ottawa.

Cela a été publié dans le cadre du 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
John Baird and William Hague

Canadian Foreign Affairs Minister John Baird and Foreign Secretary William Hague

Le but de la rencontre était de renouveler et de mettre à jour la Déclaration conjointe du Canada et du Royaume-Uni convenue entre les premiers ministres Stephen Harper et David Cameron, en septembre 2011.

“Les relations qu’entretient le Canada avec le Royaume-Uni sont profondément ancrées dans une histoire et des valeurs communes, a affirmé le ministre Baird. Au cours de la dernière année, notre partenariat stratégique, en réponse à toute une gamme d’enjeux mondiaux, n’a fait que se renforcer.”

En prévision de l’Assemblée générale des Nations Unies qui doit s’ouvrir la semaine prochaine, MM. Baird et Hague ont discuté de nombreux enjeux mondiaux urgents, notamment l’évolution récente de la situation en Iran et en Syrie, ainsi que du programme de réforme du Commonwealth.

En outre, les deux hommes ont signé un Protocole d’entente (PE) pour un soutien mutuel accru dans les missions à l’étranger. Le PE conduira le Canada et le Royaume-Uni à tirer le meilleur parti possible de leurs ressources diplomatiques respectives en multipliant les initiatives de partage de locaux et de collaboration du côté des services consulaires.

“Il s’agit d’accroître la présence diplomatique du Canada dans divers domaines où le Canada est absent, a déclaré le ministre Baird. Le Canada partagera des locaux, comme il le fait avec d’autres pays fiables, afin de réduire les coûts au minimum pour les contribuables, et ce, tout en maintenant sa propre politique étrangère fondée sur des principes.”

Le ministre Baird a souligné que le Canada s’est engagé à mener à bonne fin les négociations avec l’Union européenne en vue de conclure un accord de libre-échange et de favoriser, ce faisant, la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme.

“Les relations commerciales entre le Canada et le Royaume-Uni sont d’une grande importance, et un accord économique et commercial global Canada–Union européenne viendrait renforcer ces relations, a ajouté le ministre Baird. Cet accord deviendrait un important facteur de croissance, de création d’emplois et de prospérité économique des deux côtés de l’Atlantique.”

Le secrétaire d’État Hague a souligné la détermination du Royaume-Uni à collaborer avec le Canada au sujet des questions de politique étrangère prioritaires pour les deux pays, notamment la crise qui perdure en Syrie.

“Nous nous sommes engagés aujourd’hui à travailler ensemble à intensifier encore davantage nos relations bilatérales, et plus particulièrement à nous pencher sur la question syrienne, l’enjeu mondial le plus urgent de notre programme commun, a affirmé M. Hague. Nous avons convenu de collaborer afin que les intervenants humanitaires aient un accès sûr et sans entrave aux populations éprouvées, et de continuer d’encourager le Conseil de sécurité des Nations Unies à prendre des mesures rigoureuses pour arriver à une solution politique.”

Le ministre et le secrétaire d’État ont également discuté de la situation des pensionnés britanniques qui résident au Canada, dont les pensions du gouvernement britannique ne sont pas indexées à l’inflation.

Les deux hommes se sont engagés à entretenir un rapport étroit au sujet des questions d’intérêt mutuel.

Publié le 26 September 2012