Reportaj de știri global

Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

Adjunctul de misiune Adam Sambrook a participat în Oradea la un eveniment comemorativ dedicat victimelor Holocaustului.

Acesta a fost publicat sub 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
International Holocaust Remembrance Day/ Romania

Adjunctul de Misiune Adam Sambrook a participat la Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului. Evenimentul a fost organizat de către Asociația Tikvah din Oradea, ca parte a unui proiect cu finanțare din partea Alianței Internaționale pentru Comemorarea Holocaustului(IHRA) și din partea ambasadei britanice la București.

Adjunctul de Misiune Adam Sambrook a declarat:

Distinși oaspeți, doamnă Teszler,

Sunt onorat să fiu invitat azi aici și as vrea să mulțumesc Asociației Tikvah pentru invitația de a vorbi la acest eveniment. De asemenea, doresc să vă mulțumesc pentru munca pe care o faceți pentru educația cu privire la Holocaust.

Cele mai recente evenimente din Europa ne-au reamintit cât de important este să ne întoarcem atenţia asupra erorilor istoriei și să ne întrebăm ce putem face pentru ca evenimentele tragice din trecut să nu se mai repete. În urma atacurilor din Paris, a fost evidentă solidaritatea cu jurnaliștii din redacția revistei Charlie Hebdo și cu familiile acestora. Chiar dacă s-ar putea spune că victimele atacurilor din magazinul evreiesc au primit ceva mai puțină atenție din partea presei, este important să remarcăm faptul că aceștia au devenit ținte nu din cauză că ar fi fost acuzaţi de ceva, ci din cauza identității lor, a apartenenței lor la o comunitate.

Această dramă este un semnal de alarmă cu privire la faptul că, în anul 2015, la 70 de ani de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial și de la eliberarea prizonierilor de la Auschwitz, există în continuare persoane pe continentul nostru care pot deveni ținte și care își pot pierde viața din cauza credinței sau etniei lor.

Ar fi simplu să catalogăm astfel de evenimente drept faptele izolate ale unor persoane fără rațiune, care nu au nici o legătură cu noi. Dar este la fel de important ca fiecare, din nou, să își pună întrebarea dacă fiecare, la nivel individual, nu a contribuit la un moment dat la un climat în care stereotipurile persistă.

Potrivit Anti Defamation League, Marea Britanie este una dintre țarile cele mai puțin anti-semite din lume. Cu toate acestea, într-un sondaj publicat chiar în ianuarie, 25%dintre britanici erau de părere că persoanele de origine evreiască “urmăresc avantaje financiare mai mult decât alti britanici“, 13% considerau că “Holocaustul este prea des menționat pentru a genera simpatia publicului larg“ și 10%“ar fi reticenți dacă un membru al familiei s-ar căsători cu cineva din comunitatea evreiască“.

Dacă astfel de atitudini pot fi întâlnite în Marea Britanie, atunci, prin extrapolare, ne putem confrunta cu ele aproape oriunde altundeva. Din acest motiv, proiecte precum cele derulate de Asociația Tikvah sunt foarte importante. Acesta este și motivul pentru care Marea Britanie a preluat pentru a doua oară coordonarea Alianței Internaționale pentru Comemorarea Holocaustului (International Holocaust Remembrance Alliance) în februarie anul trecut. Mă bucur că vom avea ocazia de a asculta azi un mesaj din partea reprezentantului IHRA, Sir Andrew Burns. Și sunt încântat de faptul că domnia sa a avut ocazia de vizita România de două ori anul trecut – primele lui vizite în România după anii 1970, perioadă în care lucra în cadrul Ambasadei la București.

Ne face o deosebită plăcere faptul că am putut sprijini Asociația Tikvah anul acesta. Proiectele asociației se referă la istoria Europei, dar motivația de a le implementa se referă la viitorul bătrânului continent. Rasismul și intoleranța față de cei de alte credințe sau culturi – fie că sunt evrei, Roma, sau într-adevăr musulmani - este inacceptabilă. Este esențial să abordăm problema rasismului care se manifestă involuntar, care se strecoară pe nesimțite în viața de zi cu zi. Și mai ales este deosebit de important să creștem gradul de conștientizare al tinerilor cu privire la aceste fenomene. Iar tema Holocaustului este una dintre cele mai bune metode de a face acest lucru.

Uneori, avem nevoie de ceva care să ne reamintească faptul că, odată ce rasismul devine parte a vieții cotidiene, poate crea un climat care îl dez-umaninează pe Celălalt. Și, dacă nu este combătut, poate crea condițiile propice pentru aceleași tragedii care s-au abătut asupra Europei în secolul trecut. Holocaustul nu face parte doar din istoria poporului evreu, este parte a istoriei europene, la care bunicii și străbunicii noștrii nu au fost doar martori, ci și protagoniști. Uneori uităm că este de fapt povestea unor oameni reali, care au suferit, a unor oameni care au fost smulși din viața obișnuită.

Poeta Zelda – care s-a născut în Polonia și a emigrat în Israel în anii 1920 a pus aceste gânduri în versuri, care sunt mai ușor de reținut. Eu consider că sună mai bine în limba ebraică:

לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתַן לוֹ אֱלֹהִים וְנָתְנוּ לוֹ אָבִיו וְאִמּוֹ

לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָתְנוּ לו שׂונְאָיו וְנָתְנָה לוֹ אַהֲבָתוֹ

ְ לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתַן לוֹ הַיָּם וְנָתַן לוֹ מוֹתו

În română versurile spun așa:

Fiecare dintre noi are un nume dat de Divinitate și dat de părinții noștrii, […]

Fiecare dintre noi are un nume dat de dușmani și dat de ceea ce iubim,[…]

Fiecare dintre noi are un nume dat de mare și dat de felul în care murim.

Mulțumim vouă, cei din echipa Asociației Tikvah, pentru că ne ajutați să ne re-amintim aceste nume.

Mulțumesc.

Fotografii de la eveniment sunt disponibile pe contul nostru de FLICKR

Mai multe informații

Publicat pe 29 January 2015