ข่าวสารรอบโลก

สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทยจัดงานรำลึกวันครบรอบ 100 ปีสงครามโลกครั้งที่ 1

โดยมีพิธีวางพวงหรีดและร่วมไว้อาลัยให้กับผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม

เผยแพร่ภายใต้ 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
The First World War Centenary

วันที่ 4 สิงหาคม 2557 ถือเป็นวันครบรอบ 100 ปีที่สหราชอาณาจักรได้เข้าร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเป็นสงครามที่สร้างความสูญเสียมากที่สุดสงครามหนึ่งในประวัติศาสตร์ จนถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน 2461 ซึ่งเป็นวันประกาศยุติสงคราม สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทยจึงจัดพิธีร่วมไว้อาลัยและวางพวงหรีด ณ อนุสรณ์สงคราม ภายในบริเวณสถานทูต เพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม รวมถึงกองทหารอาสาสมัครที่ประเทศไทยส่งช่วยรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ประเทศไทยเป็นประเทศเอกราชประเทศเดียวในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ภายในพิธีมี มร. พอล บิวท์ อุปทูตอังกฤษประจำประเทศไทย พร้อมด้วยเอกอัครราชทูตจากประเทศต่างๆ ตัวแทนจากองค์การทหารผ่านศึก องค์กรและสมาคมต่างๆ ในประเทศไทยเข้าร่วมพิธี

มร. พอล บิวท์ อุปทูตอังกฤษประจำประเทศไทยกล่าวว่า

ในวาระครบรอบ 100 ปี สงครามโลกครั้งที่ 1 นี้ นับเป็นโอกาศที่เราจะได้ย้อนมองถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงครามและความสำคัญของการป้องกันมิให้เกิดความขัดแย้ง พิธีในวันนี้ไม่เพียงแต่รำลึกถึงผู้ทีเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจว่าประเทศที่เคยต่อสู้กันนั้นได้กลับมาร่วมมือกันในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในโลกปัจจุบัน ถึงแม้ว่าโลกของเราจะสงบสุขกว่าเมื่อ 100 ปีที่แล้ว แต่เรายังมีปัญหาความขัดแย้งอยู่ องค์กรพหุภาคีต่างๆ ซึ่งรวมถึง องค์การสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และ สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือ อาเซียน ต่างมีบทบาทสำคัญในการสร้างเสถียรภาพและความมั่งคั่ง และป้องกันมิให้เกิดความขัดแย้งขึ้น เราจะร่วมมือกันกับทุกฝ่ายต่อไป เพื่อจะที่รักษาสันติภาพและความมั่งคั่งไปทั่วโลก

ข้อมูลเพิ่มเติม

ประธานในพิธีไว้อาลัย บาทหลวง ทิโมธี อีดี คริสตจักรไคร้สตเชิร์ชกรุงเทพฯ

ภายในพิธีร่วมด้วย พันเอกคริส ลัคแฮม ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารอังกฤษประจำประเทศไทย มร. ดิเรก บรูค ประธาน สมาคม Royal British Legionประเทศไทย เอกอัครราชทูตจากประเทศต่างๆ ตัวแทนจากองค์การทหารผ่านศึก องค์กรและสมาคมต่างๆ ในประเทศไทย

สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยจะเป็นศูนย์กลางในการประสานงานในการจัดงาน รำลึกร้อยปีสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่นานาประเทศจะร่วมกันจัดขึ้นในวันที่ 11 พฤศจิกายน และจะเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงรับรองและนิทรรศการ เกี่ยวกับกองทหารอาสาสมัครที่ประเทศไทยส่งช่วยรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งจะจัดภายหลัง พิธีวางพวงหรีดไว้อาลัย ณ อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของสนามหลวง จัดโดยองค์การทหารผ่านศึกประเทศไทย

นอกจากพิธีในวันนี้แล้ว สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษจะจัดงานวันรำลึกทหารผ่านศึก ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ในวันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน 2557 และ สมาคม Royal British Legion ประเทศไทย จะจัดพิธีรำลึกทึ่จังหวัดกาญจนบุรีในวันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน 2557

เผยแพร่เมื่อ 4 August 2014