الطريق إلى السلام في غزة يجب أن يكون عبر الحوار والدبلوماسية، وليس بإراقة المزيد من الدماء: كلمة المملكة المتحدة في مجلس الأمن
كلمة السفير جيمس كاريوكي، نائب المندوب البريطاني الدائم لدى الأمم المتحدة، في اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن غزة.
صوّتت المملكة المتحدة لصالح مشروع قرار لمجلس الأمن مقترح اعتماده في 18 سبتمبر/أيلول، بما يتماشى مع مطلبنا الراسخ باتخاذ إجراءات عاجلة لمعالجة الوضع الإنساني المروّع في غزة، وإعادة الرهائن إلى أهاليهم، وإنهاء الحرب.
فمنذ الفظائع التي ارتكبتها حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول، الرهائن محتجزون في ظروف لا يمكن تصورها في غزة.
إنّنا نكرر إدانتنا لحماس وأيديولوجيتها الإرهابية.
يجب ألّا يكون لحماس أي دور في مستقبل غزة – وعليها نزع سلاحها وإنهاء حكمها.
ومع ذلك، يجب أن يكون الطريق إلى السلام من خلال الحوار والدبلوماسية، وليس بإراقة المزيد من الدماء.
تدين المملكة المتحدة التوسع المتهور لعمليات إسرائيل العسكرية التي أودت حتى الآن بحياة 65,000 فلسطيني.
إنّنا نشهد مجاعة من صنع الإنسان بالكامل في غزة، وتصدمنا الصور تُظهر فلسطينيين جائعين قُتلوا وهم يبحثون جاهدين عن فتات الطعام لإطعام عائلاتهم.
هذا أمر مشين.
نهيب بإسرائيل أن تضمن حماية المدنيين، وأن ترفع قيودها المفروضة على دخول المساعدات فوراً، لتتيح للأمم المتحدة والوكالات الإنسانية إنقاذ الأرواح، بما يتماشى مع التزامات إسرائيل بموجب القانون الدولي الإنساني.
مثلما قال رئيس وزرائنا هذا الأسبوع، نرحب بجهود الولايات المتحدة الرامية لوضع خطة لسلام مستدام.
وندعو جميع الأطراف إلى العمل مع الإدارة الأمريكية لإتمام هذا الاتفاق وتحويله إلى واقع ملموس.
يجب على حماس الآن الموافقة على الخطة وإنهاء حالة البؤس، عن طريق إلقاء سلاحها والإفراج عن جميع الرهائن المتبقين.
وسنواصل العمل، بالتعاون مع شركائنا الدوليين، من أجل التوصل إلى إجماع بشأن إنهاء الحرب بشكل دائم، وإيجاد طريق نحو مستقبل سلمي.
إنّ اعتراف المملكة المتحدة التاريخي بدولة فلسطين الأسبوع الماضي هو جزء من التزامنا بحماية إمكانية حل الدولتين – وهو السبيل الوحيد إلى تحقيق السلام العادل والدائم والأمن للفلسطينيين والإسرائيليين على حد سواء.