Текст выступления

Улучшение инвестиционного законодательства

Выступление заместителя Посла Грега Куинна на круглом столе 21 ноября. Русский транскрипт речи.

Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Круглый стол 21 ноября 2013

“Дамы и Господа, доброе утро.

“Я рад присутствовать здесь сегодня и приветствовать участников этого важного круглого стола. Также я рад, что мое Посольство оказало финансовую поддержку данному проекту по улучшению инвестиционного законодательства в Казахстане. Мне бы хотелось поблагодарить Промышленную Палату Казахстана за реализацию данного проекта и гостиницу «Ак-Жол» за предоставленное помещение.

“Мы верим, что рекомендации к инвестиционному законодательству, которые вы разработаете сегодня, смогут укрепить инвестиционный климат в Казахстане. Обеспечение открытого инвестиционного климата является важным для притока инвестиций, что необходимо для развития наших экономик. Правительство Казахстана с 90-х годов достигло значительных улучшений в привлечении иностранных инвестиций. Действительно, Казахстан является вторым крупнейшим реципиентом иностранного прямого инвестирования среди стран СНГ, после России. Однако, если быть честным, иностранные инвесторы все еще обеспокоены некоторыми факторами и условиями ведения бизнеса в этой стране.

“Стабильность контрактов и их условий является одной из проблем, с которой здесь сталкиваются представители иностранного бизнеса. Правила лицензирования и получения разрешений – еще одна задача, с которой сталкиваются иностранные фирмы. Также, существует некоторая несовместимость между законодательством и другими правилами, что может привести к двойной интерпретации законодательных актов. Данные проблемы необходимо решать. Однако, мы приветствуем постоянные усилия правительства по улучшению инвестиционного климата в Казахстане и мы продолжим поддерживать данное стремление.

“Великобритания является вторым крупнейшим инвестором Казахстана с более чем 24 миллиардами долларов, инвестированными в вашу страну за последние 20 лет. Это, на мой взгляд, демонстрирует нашу приверженность отношениям с Казахстаном. Британский бизнес хорошо представлен в вашей стране, но мы не должны останавливаться на этом. Мы уверены, что улучшения в инвестиционном климате привлекут еще больше британских компаний, и не только к разработке натуральных ресурсов, но и за пределами нефтяного сектора. Мы прекрасно понимаем желание Президента продолжать диверсификацию. Британские компании могут внести свой вклад в это. Это станет благотворным для обеих наших стран.

“Я желаю вам плодотворных переговоров.

“Рахмет.

Опубликовано 22 November 2013