Papur polisi

Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng yr Ysgrifennydd Gwladol a Gweinidogion Cymru: cymhwyso'r Bil Rheilffyrdd yng Nghymru

Yn nodi rolau a chyfrifoldebau'r Adran Drafnidiaeth a Llywodraeth Cymru o ran sut y bydd Great British Railways a Trafnidiaeth Cymru yn cydweithio ar redeg y rheilffyrdd yng Nghymru.

• Gan: Department for Transport and Welsh Government
• Cyhoeddwyd: 25 Mawrth 2026

Yn berthnasol i Loegr a Chymru

Dogfennau

Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng Ysgrifennydd Gwladol a Gweinidogion Cymru: cymhwyso'r Bil Rheilffyrdd yng Nghymru

PDF, 293 KB, 13 o dudalennau

Efallai na fydd y ffeil hon yn addas ar gyfer defnyddwyr technoleg gynorthwyol.

Gwneud cais am fformat hygyrch.

Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch webmasterdft@dft.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Manylion

Memorandwm cyd-ddealltwriaeth wedi’i lofnodi rhwng yr Ysgrifennydd Gwladol dros Drafnidiaeth ac Ysgrifennydd Cabinet Cymru dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, fel sy’n ofynnol gan y Bil Rheilffyrdd.

Fel y nodir yn natganiad yr Ysgrifennydd Gwladol, mae’r Memorandwm hwn yn nodi fframwaith ar gyfer sut y bydd llywodraethau’r DU a Chymru yn cydweithio i gyflawni rheilffyrdd mwy integredig, sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr – gyda rolau, cyfrifoldebau a llywodraethu tryloyw sydd:

• yn cryfhau cydweithio rhwng Trafnidiaeth Cymru a Great British Rail (GBR)
• yn hwyluso penderfyniadau lleol sydd wedi’u grymuso
• yn darparu llwyfan ar gyfer cynllunio system mwy cydlynol a chanlyniadau gwell i ddefnyddwyr y rheilffyrdd

Cyhoeddwyd ar 25 Mawrth 2026