新闻稿

“创意英伦”盛典官方网站正式上线

为期三天的“创意英伦”盛典将于3月2日至4日在上海举行。

这是由 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government 发布的。
GREAT Festival of Creativity

由英国政府主办的“创意英伦”盛典的官方网站现已正式上线

为全面展示中英两国在商业化创意产业领域的合作,为期三天的“创意英伦”盛典将于3月2日在上海拉开帷幕。英国创意产业界的顶尖人才与知名人士将助阵盛典,为来自英国、中国和其他国家的高层商界人士展现精湛技艺、创意创新与无限激情。

盛典嘉宾可通过官网随时了解“创意英伦”盛典的相关信息。受邀嘉宾还可以在线浏览、选择并预约希望参加的各类活动环节。

预了解“创意英伦”盛典的更多相关信息和实时活动更新,请关注“创意英伦”领英群、微博帐号及微信公众号。

剑桥公爵(威廉王子)将出席此次盛典并为其揭幕。 “创意英伦”盛典为期三天,主场馆位于龙美术馆(西岸馆),将综合展示英国与中国在时尚、奢侈品、医疗保健、科技、设计和娱乐等诸多领域最高水平的创意与创新,以展现英中两国因为商业化创意而拥有的竞争优势,并为两国企业在发展极其迅速的英国和中国市场上创造更多机遇。

为筹办 “创意英伦”盛典,英国政府与一些大型私营企业和机构建立了特别合作伙伴关系。该盛典也是“GREAT英国”推广活动的一个重要组成部分,后者旨在将英国打造为全球贸易投资、学习和旅游的首选国家,促进英国的就业机会和经济发展。

“创意英伦”盛典的精彩内容包括:

  • 体验Framestore工作室久负盛名的虚拟现实视觉特效。曾包揽七项奥斯卡大奖的电影《地心引力》及新近上映的《帕丁顿熊》都是他们的杰作。

Framestore的麦克•麦可吉(Mike McGee)表示:

我们一直在尝试做不一样的东西。在这届 “创意英伦”盛典中,我们将呈现冒险精神如何铸就了我们最具创意的几个项目,从《地心引力》这样的电影到虚拟现实这种新兴特效形式。

  • 英国国家大剧院享誉国际的经典剧作《战马》的实物比例道具马乔伊(Joey)的展示,以体现中英两国国家级剧院间的合作。

英国国家大剧院导演尼古拉斯•希特纳(Nicholas Hytner)谈到:

我们对能与中国国家大剧院合作,并续写《战马》全球巡演的下一精彩篇章感到非常兴奋。我们非常期待将这部剧呈现给北京、上海以及全中国的观众。

  • 英国INDE Appshaker公司将带来两套沉浸式体验装置,它们将是工业机器人与虚拟现实系统的结合体。

INDE Appshaker公司总裁阿历克斯•波尔森(Alex Poulson)说:

沉浸式虚拟现实和交互体验是将我们所有工作贯穿一体的两条主线。能将我们最新、最激动人心的两大系统带到上海实在太令人兴奋了。

此次与企业和机构间的特别合作,也将为原创思维以及盛典赞助方提供绝佳平台,展示最优秀的英国商业创意:

汇丰银行(HSBC):

致力于支持个人发展设想和商业创意的展示区。特别活动环节包括为希望进一步发展业务的企业和个人提供“业务诊断”,以及在有影响力的世界知名商界人士(包括苏铭天爵士–Sir Martin Sorrell)间展开“深度对话”,交流个人经验、商业见解、公司品牌以及对创意创新的理解。

捷豹路虎(Jaguar Land Rover):

展示计算机辅助设计技术如何与传统粘土造型技术并驾齐驱,为这一经典奢华汽车品牌更添时尚气息。

普华永道(PwC):

通过测试企业 “数字化程度”的深度数字讲座和会议,展现数字技术如何能令企业业务和运营模式发生变革。

德蒙福特大学(De Montfort University):

通过鞋类和服装设计的现场互动展示、中古世纪伦敦虚拟漫游体验及医疗保健领域的革新性研究分享,将该大学的系列课程生动地展现给参观者。

BBC环球(BBC Worldwide):

带领参观者探究屡获殊荣的野生动物纪录片幕后的英国科技与创意,展现两者如何共同铸就BBC地球频道系列剧作《窥视企鹅》和《揭秘海豚》。

BFI(英国电影协会,British Film Institute):

展映一系列反应20世纪早期中国社会生活状况的稀有档案佳片。

英国航空(British Airways)和英国旅游局(VisitBritain):

主办“最美英国”游园会,令参观者饱览悠久历史和现代创新的完美结合,体验身临其境般的英伦美景。

盛典还将主办首届“GREAT创造”特展,全面展示各类英国创意。首次共同面世的展品包括:

  • 大卫•贝利(David Bailey)此前未公开发布的四幅英国女王陛下肖像照
  • 凯瑟琳•詹金斯(Katherine Jenkins)演唱的赞美诗《家》,由艾比路(Abbey Road)工作室制作
  • “光影世界在GREAT英国”推广活动所使用的帕丁顿熊模型,由斯蒂芬•弗雷(Stephen Fry)设计
  • 装置艺术家杰森•布鲁杰斯(Jason Bruges)设计建造的交互模型——唐宁街十号正门(No.10 front door)
  • 英国设计师尼古拉斯•欧凯威尔(Nicholas Oakwell)专门为GREAT推广活动设计并手工制作的礼服
  • 英国当红模特卡拉•迪瓦伊(Cara Delavigne)特别设计的GREAT玛百莉(Mulberry)手袋
  • 由Cleave, Court Jewellers and Medallists设计并手工制成的艺术装饰碗
  • 由独立制表人罗杰•W•史密斯制作,刻有“GREAT Britain”字样的手工定制手表

更多将在“创意英伦”盛典呈现的英国创意还包括:

  • 英国本土品牌剑桥包公司(The Cambridge Satchel Company)将展出一系列在英国手工缝制的剑桥包和其它箱包的经典款和新款,并将现场展示手工压花工艺

  • 来自伦敦萨维尔街一号君皇仕(Gieves & Hawkes)品牌的首席定制裁缝将现场展示服装定制剪裁及精湛的缝纫技艺

  • 由英国国家人文艺术研究会(The Arts and Humanities Research Council)策划的照片展将展出一组从与中国有历史渊源的英国家庭中收集到的照片

  • 创意工作室Based Upon将首次展出根据其首座大型城市雕塑特别制作的模型,并同时为其在香港和伦敦的更多艺术品揭幕

如需相关消息,请联系:

Yvonne Wang

华东区媒体官员

(86 21)3279 2070

yvonne.wang@fco.gov.uk

如需相关图片,请联系:

Tom Nutt/Beth Thoms/Jennifer Ball

The Communication Group

+44 (0) 20 7630 1411

tnutt@thecommunicationgroup.co.uk

bthoms@thecommunicationgroup.co.uk

jball@thecommunicationgroup.co.uk

编者按

“创意英伦”盛典上海站将于2015年3月2日至4日在上海龙美术馆(西岸馆)举行。此次活动由英国政府与私营企业和机构共同举办,合作方包括汇丰银行、BBC 环球、 捷豹陆虎、普华永道、洲际酒店集团、英国航空公司,德蒙福特大学和三胞集团等。

“GREAT英国”推广活动是英国政府举办的最大规模的国家品牌全球推广活动,旨在向全世界展示英国在各个领域的成就,并鼓励世界各国人民前往英国旅游、学习和从事商业活动。

“GREAT英国”推广活动自启动以来,已经为英国带来超过10亿英镑的直接经济回报,现正在全球144个国家火热进行。该活动受到女王陛下政府促进国家繁荣和发展议程的支持,将英国贸易投资总署、英国旅游局、英国文化协会、英国外交与联邦事务部等一系列政府部门的力量汇集一处,旨在促进贸易、旅游、教育和招商引资等领域的长期增长。

Twitter: @GREATFestivals#GREATFestivals

新浪微博:@英国驻沪总领事戴伟绅

微信公众号:创意英伦盛典

领英群组

关于“创意英伦”盛典的更多信息,请访问这里

关于GREAT英国推广活动的更多信息,请访问这里

英国贸易投资总署(UKTI)是旨在帮助英国企业在全球经济中取得成功的英国政府部门,并同时致力于协助海外企业为英国经济带来高质量投资。而英国则被广泛视为能够帮助全球企业从欧洲走向国际成功的最佳海外落脚点。英国贸易投资总署通过其遍布英国的国际贸易投资专家人脉网、驻海外的英国大使馆,以及其它海外外交机构,为企业提供专业知识和与相关机构接洽的机会,并为企业提高世界竞争力提供所需的工具。关于英国贸易投资总署的更多信息,请访问www.gov.uk/ukti

发布 13 January 2015