بيان صحفي

المملكة المتحدة ولبنان يوقعان اتفاقية بشأن استمرارية التجارة بينهما

اتفاقية الشراكة بين المملكة المتحدة ولبنان توفر إطارا للتعاون ولتنمية الروابط السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية بين البلدين، وتعطي ثقة للمستهلكين والشركات البريطانية واللبنانية لمواصلة التداول التجاري بعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي.

Lebanon trade continuity signing

وقع وزير شؤون السياسة التجارية النائب كونر بيرنز ووزير الشؤون الخارجية والمغتربين اللبناني جبران باسيل، اتفاقية تجارية اليوم (19 سبتمبر/أيلول) بين المملكة المتحدة ولبنان، ما يضمن قدرة الشركات البريطانية والمستهلكين على مواصلة الاستفادة من الشروط التجارية التفضيلية بعد خروجنا من الاتحاد الأوروبي.

يوفر توقيع اتفاقية الشراكة بين المملكة المتحدة ولبنان في المنتدى التقني اللبناني-البريطاني في لندن إطارا للتعاون ولتنمية الروابط السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية بين البلدين.

اتفاقية الشراكة الجديدة هذه بين المملكة المتحدة ولبنان توفر فوائد تجارية، من بينها تجارة المنتجات الصناعية بدون رسوم جمركية، إلى جانب تحرير التجارة في المنتجات الزراعية والمواد الغذائية الزراعية والمنتجات السمكية. وسوف يحقق التداول وفقا لهذه الشروط التفضيلية توفيرا كبيرا، الأمر الذي يساعد في دعم فرص العمل البريطانية وكذلك إعطاء دفعة إيجابية للاقتصاد اللبناني الذي لا يزال متأثراً بالأزمة السورية.

كما تشكل هذه الاتفاقية منصة يمكن من خلالها تحقيق نمو في التجارة بين المملكة المتحدة ولبنان، علماً بأن إجمالي التبادل التجاري بينهما بلغ 603 مليون جنيه إسترليني خلال عام 2018. وتعطي كذلك ثقة للمستهلكين والشركات البريطانية واللبنانية لمواصلة التداول التجاري بعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. هذه الاتفاقية هي بمثابة رسالة قوية بأن بريطانيا ملتزمة بعلاقات ثنائية وثيقة مع لبنان.

قال وزير شؤون التجارة الدولية، كونر بيرنز:

تتمثل أولويتنا في ضمان أن تكون الشركات في جميع أنحاء المملكة المتحدة مستعدة تماماً، وأن تكون لديها الأدوات التي تحتاجها لتواصل التداول التجاري بحلول 31 أكتوبر. والتوقيع اليوم على الاتفاقية مع لبنان يمنح الطمأنينة والفرص للشركات في كل من المملكة المتحدة ولبنان.

وإني آمل أن تبشِّر هذه الاتفاقية ببدء مرحلة جديدة من الاستثمار الثنائي المتزايد في اقتصاد كل من البلدين، وهو أمر ضروري لاستمرار النمو الاقتصادي المستقر.

وقال وزير شؤون الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، د. آندرو موريسون:

أرحب بتوقيع اتفاقية الشراكة بين المملكة المتحدة ولبنان، والتي توفر الطمأنينة والثقة للمستهلكين والشركات البريطانية واللبنانية حينما نخرج من الاتحاد الأوروبي.

تنطوي العلاقات الاقتصادية والتجارية بين بلدينا على الكثير من الإمكانات. وإني أتطلع إلى تأسيس علاقات عمل بين مزيد من الشركات البريطانية واللبنانية، حيث تستثمر وتنشط في المملكة المتحدة ولبنان نتيجة لهذه الاتفاقية.

وأضاف ويلسون ديل سوكورو، المدير العالمي للشؤون الحكومية في شركة دياجيو للمشروبات:

بصفتنا مصدّرين بريطانيين رئيسيين ولدينا 200 علامة تجارية في أكثر من 180 دولة حول العالم، فإننا نهنئ الطرفين على إبرام اتفاقية الشراكة بين المملكة المتحدة ولبنان.

فاستمرار ترتيبات التجارة الحرة بين المملكة المتحدة ودول مثل لبنان بعد خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي سوف يضمن استمرار شركتنا في تلبية الطلب المتزايد من المستهلكين على المشروبات الروحية المنتجة في المملكة المتحدة، مثل الويسكي الإسكتلندي، في جميع أنحاء العالم.

وقعت المملكة المتحدة اتفاقيات مع دول يبلغ إجمالي حجم التبادل التجاري معها 90 مليار جنيه إسترليني، ارتفاعا من 39 مليار جنيه فقط حتى شهر مارس/آذار. وسوف يرتفع هذا الرقم إلى 99 مليار جنيه بمجرد التوقيع على اتفاقية مع الاتحاد الجمركي لجنوب القارة الأفريقية وموزمبيق.

تاريخ النشر 19 September 2019