Заявление правительств Франции, Германии, Великобритании и США в связи с восьмой годовщиной конфликта в Сирии
Официальные представители Франции, Германии, Великобритании и США в Сирии опубликовали заявление в связи с восьмой годовщиной сирийского конфликта
Восемь лет назад десятки тысяч жителей Сирии вышли на улицы в защиту свободы слова, с призывом к реформе и требованием правосудия. Жестокие ответные действия режима Асада и его роль в последующем конфликте вызывали в Сирии самый масштабный гуманитарный кризис со времен Второй мировой войны.
Мы признаём храбрость мужчин и женщин – представителей разных групп населения Сирии, которые боролись за лучшее будущее для всех сирийцев. Мы также помним многочисленные жертвы среди мирных жителей, погибших в результате жестоких пыток, голода и атак со стороны режима и его сторонников. Более 400 000 мужчин, женщин и детей были убиты. Десятки тысяч людей пропали без вести в тюрьмах Асада; многие из них подвергались пыткам и были убиты. Многие семьи безутешно продолжают ждать новостей от родных, которых они потеряли.
Несмотря на то, что режим Асада и его сторонники пытаются убедить мировую общественность в том, что конфликт завершён, а жизнь в Сирии вернулась в нормальное русло, на самом деле угнетение сирийского населения режимом продолжается. Около 13 миллионов жителей Сирии нуждаются в гуманитарной помощи, но многие из них по-прежнему не могут получить безопасный и беспрепятственный доступ к ней из-за ограничений режима. Боле 11 миллионов людей – половина населения довоенной Сирии – стали беженцами и до сих пор не имеют возможности вернуться в свои дома. В Идлибе недавно была очередная вспышка насилия; авиаудары привели к жертвам среди мирного населения и работников гуманитарных организаций.
Военное решение конфликта, которого сирийский режим надеется достичь при поддержке России и Ирана, не принесет мира. Единственный способ положить конец насилию и экономическим проблемам, а также обеспечить надёжное урегулирование конфликта – это политическое урегулирование путём переговоров. Только политическое урегулирование конфликта обеспечит необходимые гарантии для всех групп сирийского общества, равно как и для соседних с Сирией государств.
Правительства Франции, Германии, Великобритании и США вновь заявляют о том, что поддерживают переговоры под эгидой ООН в Женеве, а также резолюцию 2254 Совета Безопасности ООН, которые призваны обеспечить мир и стабильность в Сирии и закрепить освобождение территории от боевиков ИГИЛ. Мы продолжим привлекать к ответственности виновных в преступлениях, совершенных в ходе сирийского конфликта, чтобы добиться справедливости и примирения для сирийского народа. При этом мы однозначно заявляем, что не будем оказывать поддержки и помощи в восстановлении, пока не увидим зарождения подлинного вызывающего доверия содержательного политического процесса. Россия и Сирия должны уважать право сирийских беженцев беспрепятственно вернуться в свои дома и быть там в безопасности: должны прекратить создавать иллюзию, что в стране созданы все необходимые условия для восстановления и нормализации жизни. Мы призываем их принять участие в переговорах, ибо только переговоры смогут принести мир на территорию Сирии.
Further information
-
Follow the Foreign Office on Twitter @foreignoffice and Facebook
-
Follow the Foreign Office on Instagram, YouTube and LinkedIn