ข่าวประชาสัมพันธ์

นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ พบพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีของประเทศไทย 20 มิถุนายน 2561

นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ให้การต้อนรับ พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีของประเทศไทย

• จาก: Prime Minister's Office, 10 Downing Street and The Rt Hon Theresa May
• เผยแพร่แล้ว: 20 มิถุนายน 2018
• อัปเดตล่าสุด: 21 มิถุนายน 2018 — ดูอัปเดตทั้งหมด

เผยแพร่ภายใต้ 2016 to 2019 May Conservative government

โฆษกประจำทำเนียบนายกรัฐมนตรีสหราขอาณาจักรกล่าวว่า

นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ให้การต้อนรับ พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีของประเทศไทย เพื่อหารือ ณ ทำเนียบนายกรัฐมนตรีดาวน์นิ่งสตรีท วันนี้ (20 มิถุนายน 2561)

นายกรัฐมนตรีของทั้งสองประเทศรู้สึกยินดีในประวัติศาสตร์แห่งมิตรภาพอันยาวนานระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศไทย และต่างตระหนักถึงความสำคัญของการกระชับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในด้านต่างๆ ที่ยังประโยชน์ร่วมกัน เช่น ด้านการค้าและความมั่นคง

ในด้านการค้า นายกรัฐมนตรีของทั้งสองประเทศได้มีความเห็นตรงกันว่า การที่สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป ความสัมพันธ์ทวิภาคีด้านการค้าและการลงทุนจะยังคงดำเนินต่อไปอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น นายกรัฐมนตรีให้การต้อนรับการทำงานของสภาผู้นำธุรกิจสหราชอาณาจักร-ไทย ภาคธุรกิจการค้าทวิภาคีที่อาจเปิดเสรีได้มากขึ้น

นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้หารือถึงความสำคัญของความร่วมมือในประเด็นที่ท้าทายความมั่นคงระหว่างประเทศ รวมถึงวิธีการทำงานร่วมกันเพื่อจัดการกับปัญหาทาสยุคใหม่ และเพิ่มความสามารถขององค์การห้ามอาวุธเคมีในการกำหนดความรับผิดชอบเกี่ยวกับการใช้อาวุธเคมี นอกจากนี้ยังได้หารือถึงความสำคัญของประชาคมระหว่างประเทศในการร่วมกันเพื่อต่อต้านลัทธิความรุนแรงสุดโต่งและการเพิ่มความมั่นคงทางไซเบอร์ อีกทั้งความพยายามในการจัดการกับการค้าสัตว์ป่าผิดกฏหมาย

นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรขอให้มีความคืบหน้าเกี่ยวกับการดำเนินการให้มีการเลือกตั้งอย่างเสรีและเปิดกว้างในประเทศไทยโดยให้เป็นไปตามมาตรฐานสากล รวมถึงการยกเลิกข้อจำกัดต่างๆ ที่มีต่อพรรคการเมืองโดยเร็ว

เผยแพร่เมื่อ 20 มิถุนายน 2018

อัปเดตล่าสุดเมื่อ 21 มิถุนายน 2018 + show all updates

1. 21 มิถุนายน 2018

   Added translation

2. 20 มิถุนายน 2018

   First published.