Datganiad i'r wasg

Ffigurau diweddaraf am yr economi’n dangos bod Cymru’n cau’r bwlch ar weddill y DU

Yn ôl yr ystadegau diweddaraf, Cymru yw’r ardal economaidd sydd wedi tyfu gyflymaf y pen y tu allan i Lundain ers 2010.

Money image

Mae ffigurau newydd gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol yn dangos bod Cymru wedi profi’r twf economaidd cyflymaf y pen yn y DU y tu allan i Lundain ers 2010.

Mae’r duedd i’w gweld yn y ffigurau diweddaraf ar Werth Ychwanegol Gros - mesur o gynnydd yng ngwerth yr economi oherwydd cynhyrchu nwyddau a gwasanaethau.

Tra bo’r gwerth ychwanegol gros y pen yng Nghymru yr isaf o holl wledydd a rhanbarthau’r DU, mae’r bwlch cymharol gyda chyfartaledd y DU yn gyffredinol wedi cau yn ystod y flwyddyn ddiwethaf o 70.5 y cant o gyfartaledd y DU i 71.0 y cant.

Mae’r ffigurau’n datgelu cynnydd cadarn yn y gwerth ychwanegol gros mewn ardaloedd sy’n cynnwys Conwy a Sir Ddinbych, Gwynedd, Powys, Sir Fynwy a Chasnewydd a Chymoedd Gwent.

Cynyddodd y gwerth ychwanegol gros yng Ngorllewin Cymru a’r Cymoedd 2.5 y cant o gymharu â chynnydd o 3.0 y cant ar gyfer Dwyrain Cymru. Roedd y cynnydd ar gyfer Gorllewin Cymru a’r Cymoedd yn uwch na’r cynnydd mewn gwerth ychwanegol gros y pen ledled y DU, sef 2.1 y cant.

Dywedodd Alun Cairns, Ysgrifennydd Gwladol Cymru:

Mae’r ffigurau gwerth ychwanegol gros diweddaraf yn dangos mai Cymru yw’r ardal economaidd sydd wedi tyfu gyflymaf y pen y tu allan i Lundain ers 2010. Rydyn ni’n cau’r bwlch ar weddill y DU ac fe welwch chi hynny’n cael ei adlewyrchu yn ein marchnad swyddi sy’n cryfhau.

Mae gogledd, de a gorllewin Cymru i gyd yn cyfrannu at ddarlun cenedlaethol sy’n gwella. Rydyn ni’n newid dibyniaeth draddodiadol y wlad ar wariant cyhoeddus wrth i fuddsoddwyr mawr ddewis Cymru ar gyfer prosiectau’r sector preifat - o’r ganolfan ymchwil newydd ar Lannau Dyfrdwy gyda chefnogaeth Airbus i’r cadarnhad yr wythnos yma bod cwmni Aston Martin wedi prynu safle ym Mro Morgannwg ar gyfer ei fodel DBX.

Cyhoeddwyd ar 16 December 2016