Guatemala: Comunicado del Reino Unido sobre el estado de derecho
El Reino Unido ha emitido un comunicado refiriéndose al estado de derecho en Guatemala.
El Reino Unido expresa su preocupación por las acciones del 10 de febrero de la Fiscalía General de Guatemala vinculadas a la detención de exfuncionarios de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). También nos preocupa la destitución de la inmunidad judicial de los jueces que procesaron casos de corrupción. Estas acciones socavarán aún más la confianza nacional e internacional en el estado de derecho en Guatemala.
El Reino Unido insta a las autoridades a garantizar la seguridad de los detenidos y salvaguardar su derecho al debido proceso. Continuaremos trabajando en estrecha colaboración con socios internacionales para monitorear la situación y seguiremos pidiendo al Gobierno de Guatemala que apoye el estado de derecho y la independencia judicial.
El Reino Unido considera que un poder judicial fuerte e independiente es esencial para que Guatemala disfrute de los beneficios de una democracia saludable, que fomente la prosperidad, proteja los derechos humanos y garantice el debido proceso para todos sus ciudadanos.
Última actualización 16 February 2022 + show all updates
-
Added translation
-
Added translation