Пресс-релиз

Борис Джонсон приветствует решение поддержать запрет на химическое оружие

Министр иностранных дел Борис Джонсон приветствует решение международного сообщества по укреплению глобального запрета на применение химического оружия.

Foreign Secretary Boris Johnson addresses the OPCW Special Conference of the States Parties

Foreign Secretary Boris Johnson addresses the OPCW Special Conference of the States Parties. (Credit: OPCW Flickr)

Сегодня на специальной сессии Конференции Государств-Участников ОЗХО в Гааге была достигнута договоренность о том, что Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) незамедлительно приступит к работе по выявлению лиц, ответственных за осуществление химических атак в Сирии. Это очень важное решение, поскольку оно заполняет большой пробел, оставшийся после того, как Совету Безопасности Организации Объединенных Наций не позволили возобновить свое собственное расследование в ноябре 2017 года.

Эта инициатива была выдвинута Великобританией и возглавлена Министром иностранных дел, который выступил на специальной сессии во вторник и лично добивался поддержки министров 25 стран. 82 страны проголосовали в поддержку предложения, внесенного Великобританией на Конференции Государств-Участников ОЗХО.

Министр иностранных дел Борис Джонсон заявил:

Химическое оружие является оскорблением человеческого достоинства, и ему нет места в XXI веке. Абсолютно правильно, что международное сообщество собралось сегодня для укрепления запрета на химическое оружие и предотвращения безнаказанности за его применение.

Великобритания возглавила дипломатические усилия для обеспечения принятия этого решения. Мы рассчитываем на сотрудничество со всеми странами, которые являются членами Конвенции о запрещении химического оружия, в целях реализации принятых сегодня решений и продолжим препятствовать любым попыткам подорвать запрет на это ужасное оружие.

Boris Johnson hails agreement to support ban on chemical weapons

Примечание:

  • После сегодняшнего голосования, 27 июня 2018 года, деятельность ОЗХО по поддержанию запрета на химическое оружие была усилена. Теперь она может оказать поддержку странам в выполнении их обязательств по соблюдению Конвенции о запрещении химического оружия. Были достигнуты договоренности о привлечении к ответственности виновных за применение химического оружия в Сирии, что заполнит пробел, оставшийся после завершения мандата Совместного механизма ОЗХО-ООН в ноябре 2017 года.

Further information

Media enquiries

For journalists

Электронный адрес newsdesk@fco.gov.uk

Опубликовано 27 June 2018