Communiqué de presse

Change of Her Majesty’s Ambassador to France

The Rt Hon Edward Llewellyn OBE a été nommé Ambassadeur de sa Majesté en France avec l’aval du Premier Ministre

The Rt Hon Edward Llewellyn OBE a été nommé Ambassadeur de sa Majesté en France avec l’aval du Premier Ministre

M. Llewellyn succèdera à Sir Julian King qui a récemment été nommé Commissaire Européen.

M. Llewellyn devrait prendre ses fonctions en novembre 2016, sous réserve de l’approbation diplomatique formelle du gouvernement français.

Le Ministre des Affaires Etrangères britannique a déclaré:

« Ed Llewellyn est largement qualifié pour ce poste et je me réjouis de travailler avec lui. Il a servi son pays en Bosnie et à Hong Kong et il a une grande expérience de l’Europe. »

Ed Llewellyn a déclaré:

« Je suis honoré d’être nommé comme l’Ambassadeur de sa Majesté en France. Je me réjouis de représenter mon pays et de consolider les liens forts qui nous unissent avec la France dans une alliance historique et essentielle. Cette relation est aujourd’hui plus importante que jamais.

J’ai une affection toute particulière pour la France depuis de longues années tant par les liens familiaux qui m’y rattachent que par mon parcours professionnel qui a débuté ici, à l’Ambassade, il y a presque 30 ans. »

Curriculum Vitae

The Rt Hon Edward Llewellyn OBE Epouse : Anne (française), avec trois enfants

2010-2016 Directeur de Cabinet du Premier Ministre

2005-2010 Directeur de Cabinet du Chef de l’Opposition

2002-2005 Directeur de Cabinet de Lord Ashdown, Haut-Représentant, Sarajevo

1999-2002 Cabinet du Commissaire Européen aux relations extérieures

1997-1999 Bureau du Haut-Représentant, Sarajevo

1992-1997 Conseiller Personnel du Gouverneur de Hong Kong

1988-1992 Service de Recherche auprès du Parti Conservateur

Reçoit le titre honorifique de Life Peer le 4 août 2016 (en attente d’officialisation)

Publié le 23 September 2016
Dernière mise à jour le 7 November 2016 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.