Noticia del mundo

Embajada participa en la Noche por la Igualdad en Chile

En años recientes, la Embajada ha trabajado con las principales organizaciones chilenas para promover la tolerancia y la no-discriminación contra la comunidad LGBT.

A group of Embassy staff participated in the “Night for Equality” on 9 January to celebrate the advances in the promotion of LGBT+ rights in Chile.

A group of Embassy staff participated in the “Night for Equality” on 9 January to celebrate the advances in the promotion of LGBT+ rights in Chile.

Como parte de las actividades de la Embajada para apoyar la promoción y protección de los derechos LGBT+ en Chile, un grupo de funcionarios de la Embajada participó en la “Noche por la Igualdad” el pasado 9 de enero. El evento fue organizado por la Fundacion Iguales, una de las organizaciones más importantes de Chile que apoya los derechos LGBT+.

El evento de este año coincidió con el lanzamiento de la certificación “EquidadCL”, la primera de su tipo en Sudamérica que certifica los lugares de trabajo como buenos lugares para trabajar para los miembros de la comunidad LGBT+. La Embajada Británica en Santiago está solicitando esta certificación por dos razones:

  • garantizar que la organización interna de la Embajada sea sólida dentro de estas áreas para apoyar a sus empleados LGBT+
  • promover el ámbito comercial del Reino Unido y al Reino Unido como un modelo aceptable y seguro para la comunidad LGBT+

Haciéndose eco del trabajo que realiza el Reino Unido para defender los derechos de las personas LGBT+, en los últimos años la Embajada en Santiago ha trabajado con las principales organizaciones de Chile, Movilh e Iguales, para promover la tolerancia y la no discriminación contra la comunidad LGBT y para combatir las leyes discriminatorias, incluidas aquellas por motivos de orientación sexual e identidad de género. En este sentido, reconociendo que aún queda mucho por hacer en este campo, la Embajada acoge con beneplácito la aprobación de la “Ley de identidad de género” en diciembre de 2019 por el Congreso chileno, que permitirá a muchas personas cambiar su identidad de género.

Campaña GREAT

This year’s event coincided with the launch of the “EquidadCL” certification, the first of its type in South America that certifies workplaces as good places to work for members of the LGBT+ community.

This year’s event coincided with the launch of the “EquidadCL” certification, the first of its type in South America that certifies workplaces as good places to work for members of the LGBT+ community.

Las actividades para apoyar la promoción de los derechos LGBT+ en Chile han recibido el respaldo de la Campaña GREAT, una iniciativa intergubernamental destinada a mostrar lo mejor del Reino Unido e invitar a las personas a visitar, hacer negocios, invertir y estudiar en el Reino Unido. Es la campaña promocional internacional más ambiciosa del gobierno, que une los esfuerzos de los sectores público y privado para generar empleos y crecimiento para el país.

Más información

Si desea obtener más información sobre la Noche por la Igualdad, contacte a Ben Thompson, Encargado de la Oficina de Consultas del Departamento de Comercio Internacional, América Latina y el Caribe, Embajada Británica, Santiago.

Para más información sobre las actividades y eventos de la Embajada Británica en Santiago, síganos en:

Publicado 13 January 2020