This part of GOV.UK is being rebuilt – find out what beta means

HMRC internal manual

Double Taxation Relief Manual

Double Taxation Relief Manual: Guidance by country: South Africa: Pensions

Pensions (except government pensions) and annuities paid to a resident of either South Africa or the United Kingdom are taxable only in that country, the country of residence (Article 17).