Световна новина

Празненството по случай рождения ден на кралицата в София 2015 г.

Ежегодното честване, което тази година се състоя на 10 юни, бе посветено на 800-ната годишнина от подпечатването на Магна Харта.

Her Majesty's Ambassador Emma Hopkins OBE

Her Majesty's Ambassador Emma Hopkins OBE addresses the guests

Годишният празник по повод рождения ден на Нейно Кралско Величество Елизабет II в София се състоя на 10 юни 2015 г. Събитието е част от кампанията “Магна Харта”, която посолството на Великобритания в България провежда през 2015 г.

За случая Нейно Превъзходителство посланик Ема Хопкинс OBE каза:

Заедно със съпруга ми Стивън и двете ни дъщери Лара и Миа за първи път сме домакини на празненството по случай рождения ден на кралицата. За нас е огромно удоволствие да Ви посрещнем в дома си. Благодаря ви, че сте тук, за да споделите с нас този специален повод. Високо ценим нашата съвместна работа през последната година и очакваме да работим заедно и занапред.

Силно се вълнувам, че съм в България. Получих топло посрещане на улицата, по време на срещи и в социалните мрежи. Всички са много приятелски настроени. Вълнувам се не само да науча повече за тази прекрасна страна, но и да срещна нови хора, и да задълбочим приятелството между нашите две страни.

Забелязали сте темата на празненството тази година – отбелязваме 800 години от подпечатването на Магна Харта. Като бивш адвокат имам опит от първа ръка с наследството на Магна Харта във Великобритания.

Докато учих право, Хартата бе едно от първите неща, с които ни запознаха в университета. Всъщност не е необходимо да си юрист, за да разбереш значимостта на документа. В своята същност той гарантира, че никой не е над закона и, че законът работи еднакво за всеки, не само за властимащите или хората с влияние. Това е една ясна идея, която е оформила разбирането ни за демокрация и отговорно управление. В година, в която в България е предложена мащабна съдебна реформа, се вижда как посланието на Магна Харта е все още живо. Ние ще подкрепим тези усилия. Заповядайте да се насладите на изложбата в градината. Освен висши правни принципи, Хартата съдържа и някои по-необичайни елементи, като например каква ширина плат е можело да се използва за направата на монашески дрехи.

Следващата седмица ще открием изложба на тема „Магна Харта” в българския парламент, която ще продължи две седмици. Надявам се, че ще можете да я посетите.

Наред с това много се радвам, че външният министър Митов скоро ще се срещне с британския си колега във Великобритания. Тъй като световните събития продължават да предизвикват безпокойство, двамата ще имат редица теми за обсъждане – от продължаващата руска агресия в Украйна, през влошаващата се ситуация в Сирия и Либия, до заплахата от ИДИЛ и като отговор на тези предизвикателства, важността от получаване на най-добрoто решение от един реформиран Европейски съюз, който работи за доброто на всички свои граждани. Подобни срещи показват дълбочината и важността на нашето приятелство. Надявам се, че много български министри ще се възползват от британското гостоприемство през идната година и, че британските им колеги ще посетят България.

Отбелязваме и една впечатляваща година за британско-българските бизнес отношения. И през 2014 г. двустранната търговия между нашите държави продължи да расте. Бих искала да благодаря и на спонсорите на днешното събитие:

  • WYG – впечатляваща, развиваща се компания, която специализира в управлението на проекти и инженерното консултиране;
  • JCB – емблематичен британски производител на строителна техника, световно признат за най-модерните иновации и високото качество на инженерни съоръжения;
  • Deloitte Bulgaria – блестящ пример за две от най-големите предимства на Великобритания – професионалните услуги и финансовия сектор;
  • Provident Financial Bulgaria – уважавана и отговорна кредитна институция, която поставя акцент върху финансовото образование;
  • CertAsig – растяща фирма, предоставяща първокласни застрахователни и презастрахователни услуги;
  • M-tel – първият мобилен оператор в България, който също така е доставчик на мобилното оборудване на посолството и наш местен партньор.

Нека отпразнуваме партньорството и сътрудничеството в областите на реформите, външната политика и бизнеса. Нека почетем наследството на Магна Харта, на нашата история и на кралицата.

Публикувано на 11 June 2015