Международные новости

Президент России Владимир Путин вручает медали за мужество и отвагу ветеранам-участникам Арктических конвоев

Президент России Владимир Путин наградил ветеранов-участников Арктических конвоев медалью Ушакова. Медаль Ушакова учреждена за мужество и отвагу, проявленные при защите Отечества на море, как в мирное, так и в военное время.

Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Церемония награждения проходила в Резиденции премьер-министра Великобритании Дэвида Камерона в Лондоне. В своей Резиденции премьер-министр приветствовал президента Путина и почтил ветеранов-участников Арктических конвоев. В знак признания их роли в доставке жизненно важных грузов в Россию в годы Второй Мировой Войны от имени правительства Великобритании им были вручены медали «Арктическая звезда». Арктические конвои следовали своим курсом, несмотря на ужасные погодные условия и постоянные вражеские атаки.

Обращаясь к ветеранам-участникам Арктических конвоев, премьер-министр Великобритании Дэвид Камерон сказал: «Для нас огромная честь находиться сейчас рядом с вами. 70 лет назад вы сделали исключительную работу, и мы всегда будем помнить о мужестве и отваге, проявленных вами. Вы совершали то путешествие, которое Уинстон Черчилль называл «самым опасными путешествием в мире». Есть очень много причин, по которым сегодня я очень рад видеть всех вас здесь, но мне хотелось бы выделить три основные.

«Во-первых, работа, которую вы делали, была жизненно важной в борьбе против фашизма и нацизма. Доставка грузов в Россию, нашему союзнику, в годы Второй Мировой войны, была жизненно необходима, и мы будем всегда помнить об этом.

Во-вторых, доставка грузов проходила в крайне сложных условиях и ценой огромных потерь. Мы будем всегда помнить о жертвах, которые понесли вы и ваши товарищи. В 1942 году в результате одного конвоя «PQ 17» из 34 кораблей, которые вышли из Датского пролива, 23 не вернулись.

И третье, но, пожалуй, самое важное – спустя 70 лет заслуженная награда нашла вас. Вам уже вручили медали в знак признания того, что вы и ваши товарищи сделали во время проведения конвоев через Атлантику. Арктические конвои были особенно трудными. Поэтому для меня, как премьер-министра, огромная честь наградить вас сегодня медалью «Арктическая звезда». Я знаю, что и президенту России Владимиру Путину очень приятно наградить вас от имени России медалью Ушакова в знак признания вашей работы по доставке грузов в Россию, нашему союзнику в борьбе по освобождению Европы от фашизма и нацизма».

В заключение премьер-министр сказал: «Благодарю вас от имени британского народа за работу, проделанную вами много лет назад. Для меня огромная честь сегодня видеть таких мужественных и отважных людей и вручить вам заслуженные награды».

Президент России Владимир Путин также обратился к ветеранам-участникам Арктических конвоев: «Дорогие друзья! Уважаемые ветераны! Мы в России стараемся относиться с особым вниманием и уважением ко всем, кто внёс свой вклад в борьбу с нацизмом. У нас существуют целые программы поддержки ветеранов. Мы отдаём должное всем людям, которые внесли свой вклад, в том числе и нашим союзникам.

В этом контексте, особое внимание и уважение мы всегда испытывали к вам и к вашим товарищам по оружию. И дело не только в том огромном объёме материальной помощи, которая была оказана Советскому Союзу во время Второй мировой войны, но и в том, что вы и ваши товарищи по оружию продемонстрировали невиданное мужество и героизм и тем самым вселили во все народы мира уверенность в окончательной победе над нацизмом. Сейчас я позволю себе говорить не об общих грандиозных целях, которые нас объединяли, а о вашем личном мужестве и героизме. Трудно представить, что в условиях зимы, осени, в условиях 20-30-градусного мороза, в условиях штормовой погоды (а волны в этом регионе мирового океана достигают 5-7 метров) – трудно представить, что в этих условиях подчас даже безоружные конвои следовали своим курсом и выполняли свой священный союзнический долг. У нас в России помнят о вас и считают вас героями. И для меня большая честь и удовольствие видеть вас здесь сегодня и вручить вам российские медали Ушакова».

Он напомнил ветеранам, что Фёдор Ушаков - великий русский флотоводец. В 1800 году он тоже выполнял свои союзнические обязательства и воевал вместе с легендарным британским флотоводцем Нельсоном.

В заключение президент Путин сказал: «Дорогие ветераны! Хочу выразить вам уважение, признательность и благодарность за всё, что вы сделали. Большое вам спасибо!»

Опубликовано 19 June 2013