Actualités

Des enfants gallois vont adresser des cartes postales aux dirigeants des pays de l’OTAN

This world location news article was published under the 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Des élèves du primaire écriront aux dirigeants des pays de l’OTAN un message personnel décrivant leurs espoirs pour l’avenir.

Les élèves de cinq classes de tout le Pays de Galles et ceux d’une école du mouvement de jeunesse Urdd (enseignement en gallois) se sont vu demander par le Premier Ministre du gouvernement gallois de répondre à la question de savoir quels changements ils voudraient voir intervenir d’ici à leur entrée dans l’âge adulte.

Chacun des 28 dirigeants participant au sommet de l’OTAN – y compris le Premier Ministre britannique David Cameron, le Président américain Barack Obama et le Président français François Hollande – se verra remettre personnellement à cette occasion une carte postale comportant l’un de ces messages en deux langues. Les cartes postales représenteront au recto un paysage de la région du Pays de Galles d’où elles proviennent.

Le Premier Ministre du gouvernement gallois, Carwyn Jones, a déclaré:

Le nombre et le rang des grands dirigeants mondiaux qui vont se retrouver au Pays de Galles en septembre sont sans précédent et, en tant que Gouvernement, nous souhaitions que les enfants qui grandissent dans le pays hôte aient le sentiment d’y être associés. Lorsqu’ils prendront place autour de la table pour leur sommet, les dirigeants des pays de l’OTAN vont donc découvrir les espoirs qui sont ceux des enfants des villes comme des campagnes à travers tout le Pays de Galles, et nous aurons donné à un groupe d’enfants l’occasion d’adresser, une fois dans leur vie, un message à certains des plus grands dirigeants mondiaux.

Le Ministre britannique des Affaires galloises, Stephen Crabb, a déclaré:

C’est une occasion magnifique que vont avoir les enfants du pays de formuler leurs espoirs pour l’avenir au moment où le Pays de Galles va mobiliser l’attention du monde entier. Le sommet prévu au Pays de Galles va être le plus grand rassemblement de dirigeants mondiaux qui se sera jamais tenu en Grande-Bretagne et je ne crois pas qu’il y ait de meilleure occasion pour les petits Gallois de mettre en avant leurs idées et leurs ambitions.

M. Andrew Rothwell, professeur à l’école primaire de Mount Pleasant à Newport dont la classe va participer à l’opération, a déclaré:

Ecrire ces cartes postales a suscité un élan chez ces enfants – nous avions déjà beaucoup parlé en classe de ce sommet qui va se tenir tout près de chez eux, et d’avoir la possibilité maintenant d’y prendre leur part a vraiment mobilisé leur imagination.

Efa Gruffudd Jones, directrice générale du mouvement de jeunesse celte Urdd, a ajouté:

Le premier établissement de l’Urdd a été celui de Treuddyn en 1922, et nous sommes tellement fiers qu’il puisse encore offrir à ses membres de magnifiques occasions comme celle-ci. Je suis très heureuse à l’idée que les grands dirigeants du monde repartent du Pays de Galles avec l’inspiration que vont leur donner les idées lumineuses des petits Gallois.

Ce sont plus d’une centaine d’enfants de neuf et dix ans qui préparent des cartes postales à l’intention des dirigeants du monde. Ils sont élèves dans les écoles suivantes: PIllgwenlly et Mount Pleasant à Newport, Ysgol Gymraeg à Aberystwyth, Ysgol yr Hendre à Caernarfon, Ysgol Pencae à Cardiff et Adran yr Urdd à Treuddyn. Toutes les cartes postales seront exposées dans l’enceinte du sommet, et certains messages spécialement sélectionnés seront remis directement aux dirigeants des 28 pays membres de l’OTAN.

Plus d’information

Cet article a précédemment été publié sur le site du gouvernement gallois en anglais et en gallois.

Suivez l’Ambassade de Grande-Bretagne sur Twitter, Facebook et Instagram