世界新闻故事

英国贸易和出口促进部长首次访华

英国贸易和出口促进部长罗娜·费尔海德访问重庆,这是她今年9月开始担任部长以来第一次访问中国。

The UK’s Minister for Trade and Export Promotion, Rona Fairhead, visited Chongqing on her first trip to China.

The UK’s Minister for Trade and Export Promotion, Rona Fairhead, visited Chongqing on her first trip to China.

罗娜部长在重庆出席了中英石墨烯标准化合作工作组第一次会议,并与刘桂平副市长会面,强调了英国政府希望与重庆进一步加强贸易和创新合作。

西南地区是中国石墨烯七大产业集群之一,而重庆作为西南地区石墨烯研发的领头羊,此次在重庆举行的中英石墨烯标准化合作工作组会议得到了英国驻华大使馆和中国国家标准化管理委员会的大力支持。这是中英石墨烯标准化合作工作组自2017年6月在伦敦成立以来举行首次工作会议,标志中英双方石墨烯标准化研究领域实质性合作的开始。会上,英国标准协会、英国国家物理实验室以及英国国家石墨烯研究院的专家和中国50余位在石墨烯领域学者和商业代表一起讨论关于共同发展石墨烯商业化国际标准的具体计划和事宜。

目前,世界各地的研究机构都在争相研究开发石墨烯的商业用途,但都尚处于科研与产业化并举阶段,迫切需要标准化的引领和规范。在石墨烯标准研究领域,英国走在世界前列。英国国家物理实验室领导制定的ISO/TS 80004-13于2017年9月发布,该标准定义了用于描述许多不同类型的石墨烯和2D材料的术语,为石墨烯的测试和验证提供依据和标准。2017年11月6日,该机构与英国国家石墨烯研究院一起正式发布了《Good Practice Guide -Characterisation of the Structure of Graphene》(参考译名:《最佳实践指南-石墨烯结构特征》)。

中英两国在国际标准研究领域一直保持良好的合作关系,在中英石墨烯标准化合作工作组成立后,双方还签订了一项关于共同发展石墨烯商业化标准的备忘录。旨在相互借鉴经验,携手参与石墨烯国际标准的制定,加快培育该领域的国际人才等。

部长访问期间,还与重庆市刘桂平副市长会面。双方同意将积极促进在先进制造、交通、机场建设、建筑、环境和能源、信息产业、生命科学和医疗卫生等行业的更多发展合作机会。

2016年,英国已成为重庆第三大贸易伙伴,重庆进口英国商品增长了140%,主要商品是汽车、飞机制造、先进机电设备、金融法律服务以及信息产业技术。目前,英国有83家企业在重庆投资;重庆也有7家企业成功投资英国,投资金额超过6.2亿英镑。

罗娜部长说:

我很高兴在重庆见证了强大的中英关系为两国带来的实际利益。在战略性伙伴关系下联合制定石墨烯商业化国际标准就是两国在创新领域合作的最好例子。我相信,在中英关系黄金时代,重庆和英国将会在双边贸易投资领域迎来更多合作成果。

此外,作为一名女性领导人,罗娜和在渝中英企业代表会面时还积极推动企业中的性别平等的理念。英国也因推动男女平等和推动女性领导的崛起成为世界上受欢迎的商业合作伙伴。研究表明,让女性有平等机会担任领导职位、男女平等以及同工同酬能让企业发展得更好。

发布 8 November 2017