World news story

UK-Italy Business Awards: a Milano il tradizionale evento di UKTI

Il governo britannico premia l’eccellenza e gli investimenti italiani il 23 gennaio 2014 presso Borsa Italiana, Palazzo Mezzanotte, ore 19.00

This was published under the 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

London Big Ben
London Big Ben

Giunta alla settima edizione, la cerimonia degli UK-Italy Business Awards celebrerà i risultati raggiunti dalle aziende e personalità italiane che nel corso del 2013 hanno investito nel Regno Unito, impegnandosi in progetti di crescita internazionale con la collaborazione dell’agenzia governativa UK Trade & Investment (UKTI). Il loro successo ha contribuito in modo significativo a rafforzare gli eccellenti rapporti esistenti tra l’Italia e il Regno Unito.

La cerimonia di premiazione, esclusivamente su invito, è organizzata da UKTI Italia e dal Consolato Generale Britannico di Milano in collaborazione con Borsa Italiana – London Stock Exchange Group, partner chiave fin dalla prima edizione. Ogni anno le imprese protagoniste includono sia nomi di spicco dell’industria italiana, sia giovani startup innovative. A prescindere dalle loro dimensioni ed esperienze, tutte queste forze imprenditoriali hanno saputo cogliere le opportunità offerte dal Regno Unito e dalle misure varate dal governo britannico a sostegno del business e dell’innovazione.

Le categorie dei premi

Lungo l’elenco dei vincitori che saranno premiati nelle seguenti categorie:

  • Investor of the Year

  • Market Entrant

  • Elite

  • Business Growth

  • Industrial Investment

  • Tech City

  • Brand Recognition

  • Internationalisation

  • Green Economy

  • Long Term Investor

  • Research & Development

  • Career Recognition

  • Creative Industries – Best Innovative Budget

  • Sport is GREAT

Nel corso della serata verrà dato un riconoscimento ufficiale alle startup vincitrici delle numerose business competition organizzate o supportate da UKTI in Italia durante il 2013.

L’evento

All’evento seguirà una cena di gala. Vi saranno ospiti illustri, tra cui:

  • Michael Fallon, Ministro di Stato per il Business e per l’Energia

  • Christopher Prentice CMG, Ambasciatore di S.M. presso l’Italia

  • Vic Annells, Console Generale a Milano e Direttore Generale di UKTI Italia

  • Raffaele Jerusalmi, Amministratore Delegato di Borsa Italiana

  • Massimo Tononi, Presidente di Borsa Italiana

La serata intende dare risalto anche allo sport e all’arte – ambiti nei quali i legami tra Italia e Regno Unito sono molto saldi – che saranno rappresentati da personaggi assai noti.

Sviluppare il proprio business con l’assistenza di UKTI

Nel 2012-13 il Regno Unito ha conseguito la migliore performance dell’ultimo triennio nell’attrazione degli investimenti esteri, confermandosi principale destinazione degli investimenti diretti esteri (IDE) in Europa.

UK Trade & Investment – l’agenzia del governo britannico per la promozione dell’export e degli investimenti – fornisce gratuitamente consulenze end-to-end a tutti gli investitori, potenziali e già presenti nel Regno Unito. A loro dà informazioni su:

  • potenzialità del mercato

  • sede più adatta

  • modalità per avviare ed espandere un’impresa

Offre anche consulenze personalizzate su incentivi governativi, manodopera, mercato immobiliare, trasporti e adempimenti legali. Durante lo scorso anno finanziario l’Italia si è collocata al terzo posto tra gli investitori stranieri per numero di progetti. Gli Italiani apprezzano l’ambiente business-friendly che caratterizza il Regno Unito; nella loro strategia d’internazionalizzazione, molti di loro si rivolgono a UKTI, usufruendo dei suoi servizi completi e diversificati. Il Gruppo per gli Investimenti di UKTI Italia favorisce attivamente gli investimenti nel Regno Unito delle aziende italiane, siano esse startup o imprese già affermate.

Un’analisi delle recenti tendenze degli investimenti italiani per settore mostra un aumento in campi avanzati quali ingegneria, energia, health-tech, e ICT, con interessanti scambi di conoscenze tra i vari comparti. Questo si aggiunge ai già massicci investimenti italiani nell’economia britannica e sottolinea il dinamismo della relazione bilaterale tra i due paesi. Nel corso degli anni, la cerimonia degli UK-Italy Business Awards è divenuta un appuntamento importante per il mondo economico italiano. Una conferma del forte dinamismo delle relazioni bilaterali tra Regno Unito e Italia.

Contatti UKTI Italia

Investimenti: Tiziana Marcuccio, Head of Inward Investment inwardinvestment.milan@fco.gov.uk

Stampa e Accrediti: Raffaella Previtera, Head of Communications Team communicationsmilan@fco.gov.uk

Published 14 gennaio 2014
Last updated 15 gennaio 2014 + show all updates
  1. Added translation
  2. Added translation