Les autorités belges et britanniques frappent fort contre le trafic des êtres humains
Trafic de migrants et de drogues: une nouvelle opération belgo-britannique mène à l’arrestation de 26 suspects
NCA officers during an earlier operation
Plus de 250 officiers de police belges et britanniques ont entrepris 13 février 24 perquisitions simultanées en Belgique et au Royaume-Uni. 26 individus ont été appréhendés, et 36 migrants ont été sauvés. De la drogue et de l’argent liquide ont été confisqués.
L’action visait un groupe criminel suspecté de faire passer illégalement des migrants et des drogues vers le Royaume-Uni. Les victimes étaient ensuite exploitées* en tant que travailleurs à bas salaires dans plusieurs car wash situés à Milton Keynes.
Selon l’Officier de Liaison de la National Crime Agency à Bruxelles :
Aujourd’hui la coopération avec la police fédérale belge ainsi que les parquets fédéraux et locaux a permis le démantèlement d’un groupe criminel organisé qui pensait à tort qu’une façade d’activité légitime pouvait masquer leurs viles activités de traite d’humains et de trafic de drogues.
La National Crime Agency continuera à travailler de très près avec nos partenaires belges afin de déjouer et démanteler les groupes criminels dont les actions impactent nos deux pays.
Information et photos pour les rédacteurs
*Le crime ‘d’exploitation’ est repris sous la catégorie de l’esclavage moderne dans le droit britannique. Pour plus d’infos, visitez le site web de Thames Valley police.
Britse en Belgische autoriteiten delen slag uit aan mensensmokkelaars
Meer dan 250 Belgische en Britse agenten hebben 13 februari gelijktijdig 24 huiszoekingen uitgevoerd in België en het Verenigd Koninkrijk. Hierbij werden 26 personen gearresteerd en 36 migranten werden gered. Er werden ook drugs en cash geld in beslag genomen.
De succesvolle operatie was gericht tegen een criminele bende die ervan verdacht werd verantwoordelijk te zijn voor het illegaal smokkelen van migranten en drugs. Hun activiteiten gingen vervolgens gepaard met de uitbuiting* van deze slachtoffers, die ingezet werden als laagbetaalde werknemers in verschillende carwashbedrijven in Milton Keynes, in het zuiden van Engeland.
De Britse verbindingsofficier van de National Crime Agency, gestationeerd in Brussel:
De gezamenlijke actie van vandaag met de Belgische federale politie en het federale en lokale parket hebben geleid tot de ontmanteling van een georganiseerde criminele bende die verkeerdelijk dacht dat zij, onder het mom van legale activiteiten, perverse daden van moderne slavernij en drugs in onze maatschappij konden ondernemen.
Het Britse National Crime Agency zal nauw blijven samenwerken met onze Belgische partners om de activiteiten van georganiseerde misdaadbendes, die een impact hebben op onze beide landen, te verstoren en te ontmantelen.
Extra informatie voor redacteurs
*Misdrijven gelinkt aan uitbuiting vallen in het Britse recht onder de categorie ‘moderne slavernij’. Raadpleeg de website van Thames Valley police voor meer informatie.