В Санкт-Петербурге почтили традиции Шотландии
Генеральный Консул Великобритании Кит Аллан открыл фестиваль шотландских событий в Санкт-Петербурге.
Elizabeth Clark presenting original St Petersburg tartan pattern to Keith Allan
Генеральный Консул Великобритании Кит Аллан дал старт двум неделям шотландских событий в Санкт-Петербурге, проведя традиционную «Ночь Роберта Бернса» в резиденции. Это особенное ежегодное событие, на котором люди собираются, чтобы отпраздновать день рождения известного шотландского поэта Роберта Бернса. Вечер предоставил возможность гостям не только насладиться шотландской поэзией, но и попробовать национальное шотландское блюдо «хаггис» и отличный шотландский виски.
Bagpiper playing at Burns Supper at the Consulate
Роберт Бернс широко известен в России. Перевод его поэзии 1924 года разошелся тиражом в 600 000 экземпляров. Он стал народным поэтом, и в его честь в 1956 году была выпущена памятная почтовая марка. В Генеральном Консульстве Великобритании также прошел прием в честь открытия традиционного ежегодного фестиваля «Дни Шотландии в Санкт-Петербурге». Главным событием вечера стало выступление русского сопрано Александры Зарянкиной, исполнившей шотландские народные песни.
Aleksandra Zaryankina singing traditional Scottish songs
Фестиваль «Дни Шотландии» организован Санкт-Петербургской ассоциацией международного сотрудничества и общественной организацией «Санкт-Петербургский форум» (г. Пейсли, Шотландия) совместно с Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга, Российской национальной библиотекой и другими учреждениями, при поддержке Генерального Консульства Великобритании в Санкт-Петербурге. В рамках «Дней Шотландии» в Российской национальной библиотеке прошла выставка «Мария Стюарт – королева Шотландии», среди учащихся петербургских школ был проведен конкурс «Знаешь ли ты Шотландию?», а в отеле «Амбассадор» отпраздновали день рождения Роберта Бернса. Делегация из Шотландии, включая представителей организации «Санкт-Петербургский форум» (включая ее основателей Тома и Элизабет Кларк), Рид-Керр колледжа и Всемирной федерации Роберта Бернса, посетила мероприятия фестиваля. Генеральный Консул Кит Аллан также посетил «Ночь Роберта Бернса» в отеле «Астория», которая была организована Санкт-Петербургским Каледонским клубом при поддержке британской компании Mace и российской компании «СПб Реновация».