世界新闻故事

“新世代英伦创造:走进赫斯维克工作室”展览开幕

“新世代英伦创造:走进赫斯维克工作室”展览东南亚巡展中国站开幕。

Thomas Heatherwick leads a tour of the New British Inventors: Inside Heatherwick Studio exhibition in Beijing as part of the 2015 UK-China Year of Cultural Exchange. (© British Council)

Thomas Heatherwick leads a tour of the New British Inventors: Inside Heatherwick Studio exhibition in Beijing as part of the 2015 UK-China Year of Cultural Exchange. (© British Council)

上海世博会上英国馆的设计者、世界著名的英国设计师托马斯•赫斯维克(Thomas Heatherwick)在2015中英文化交流年里带来他的新展览“新世代英伦创造:走进赫斯维克工作室”(New British Inventors: Inside Heatherwick Studio)东南亚巡展中国站。

英国商务、创新和技术大臣萨基德•贾伟德(Rt Hon Sajid Javid MP):

托马斯•赫斯维克极具标志性的设计全球闻名,有美轮美奂的奥林匹克火炬台,也有新颖别致的红色伦敦巴士。

得益于此次展览,亚洲人民将有机会亲眼目睹他的作品并见证伦敦设计的创新活力,对此我深感欣慰。

类似的全球性活动将向全世界展示英国的创造力,并促进我们的创意产业进一步繁荣发展。

作为2015中英文化交流年英国文化季的重要项目,“新世代英伦创造:走进赫斯维克工作室”展览从6月4日到6月21日在北京中央美术学院美术馆举办。英国在当代建筑和设计领域一直被认为是全球的领头羊。“新世代英伦创造:走进赫斯维克工作室”展览更是展现了英国在此领域的最佳创新精神。

来自创意、教育和媒体产业的贵宾参加了6月5日的官方开幕式。中央美院美术馆馆长王璜生,中央美术学院院长范迪安,英国驻华大使吴百纳和赫斯维克做了开幕演讲。

展览由英国皇家艺术学院的凯特•古德温(Kate Goodwin)策展,英国大使馆/总领事馆文化教育处主办,展示相关设计作品以及作品的结构和材料,并探索了其设计过程中的严谨、创新和精益求精。该展览是了解赫斯维克工作室(Heatherwick Studio)的一个窗口:工作室团队成员的集思广益和开拓创新的设计核心理念,其对创意的独到解析,极富创造力的设计方法令人叹为观止,实为英国乃至全球建筑创新思维和创造的最前沿。

位于伦敦的赫斯维克工作室由英国当红建筑设计师托马斯•赫斯维克于1994年创立,以建筑、城市基础设施、雕塑、设计和战略思维著称,体现的是新一代英国设计师的创新理念。今天的赫斯维克工作室集结了建筑师、设计师以及各个能工巧匠,是一个拥有170名职员的联合事务所和工作坊。

展览展示工作室一系列亮点作品模型,如上海世博会英国馆 (2010年)、2012年伦敦奥运会圣火台和伦敦帕丁顿滚桥(2004年)的模型、他学生时期的一些设计草图和视频等。

此展览7月9日到8月8日巡展至上海当代艺术博物馆。

激励创意人才

值得一提的是,该展览受英国政府“GREAT英国推广活动”(GREAT campaign)的支持,意在为其他英国公司和设计师提供平台,发展新的合作伙伴并开拓新的商业机遇。“新世代英伦创造”项目则包含一系列会谈,工作坊和大师班,会在一些全球最重要的成熟市场和新兴市场有力地推广英国设计,涉及建筑、工程、时尚、技术、工业、家具和交通等多个领域。

在北京展览开幕后,托马斯•赫斯维克还在中央美术学院举办了“智慧课堂”,以互动的方式呈现赫斯维克工作室若干最杰出作品的构思、设计和创作历程。课堂结束后设置答问环节,让公众踊跃参与。 “智慧课堂”系列活动旨在彰显英国教育的精华,同时向公众推介由英国教育体系培养出来的顶尖专家。2015智慧课堂系列由罗尔斯•罗伊斯公司鼎力支持,其旨在突出英国在教育领域的卓越成就,同时介绍英式教育培养出的优秀专家。

6月6日,举办了一个由赫斯维克工作室设计师Alex Flood主持的大师课 ,此大师课与参与者分享赫斯维克工作室的一系列项目的设计之道。另外,本次展览的策展人Kate Goodwin还带来了一场展厅导览,并引领公众从独特视角来审视赫斯维克工作室的作品。

创造力教育

与展览同步,英国大使馆文化教育处将推出一系列推广活动,包括会谈,工作坊和学生竞赛等,鼓励学生和大众群体去英国学习艺术,建筑和设计。

其中的学生竞赛已于5月15日启动,此竞赛以设计未来桥梁为主题,命名为“思•策•行”设计大赛,旨在鼓励18岁及以上的学生勇敢创新,9月将从200名参赛者中选取5位获胜者赴英走访英国建筑设计名师。活动详情和参赛流程,敬请访问“英国教育”官方网;或关注官方微信:英国教育。

中英文化交流年英国文化季主办单位英国大使馆/总领事文化教育处为此展还在5月22日启动了公众微博活动。欢迎点击这里直接参与。

除了展览以外,第三版《托马斯•赫斯维克:制作》(Thomas Heatherwick: Making)将随展览同时发布。此书按照时间顺序展示了赫斯维克近来的170件作品,赫斯维克本人也在书中表达了他对创意设计、制作的深层理解。此书在中国展览地点,北京中央美术学院美术馆和上海当代艺术博物馆有售。

英国文化协会首席执行长Ciarán Devane说:

我很高兴地看到,英国文化协会正与‘创意英伦’项目组、赫斯维克工作室及大批才华横溢的建筑师和设计师通力合作,完成‘新世代英伦创造’项目。

通过向东亚人民展示英国一流的设计水平,我们能加强与外界的交流,从而不断增强英国的文化生命力;为英国的机构,企业和组织创造发展机遇,并与亚洲建立密切的合作关系。

发布 12 June 2015