新闻稿

英国国际贸易大臣利亚姆·福克斯访华

英国国际贸易大臣利亚姆·福克斯访华。

英国国际贸易大臣利亚姆·福克斯1月2日(星期二)前往中国,在新年之际展开他的首次国际之旅,以推动中英贸易投资关系的发展。

在对北京和深圳访问期间,福克斯将会见中国商务部部长钟山先生。他还将借此机会宣传英国政府支持的英国创新科技节。英国创新科技节将于今年3月在香港举行,展示来自英国和亚洲的最新科技技术。

中国是英国第五大全球贸易伙伴国。根据最新数据(2016年)显示,中英两国之间的贸易总额达591亿英镑。同一时期,英国对华出口商品和服务价值总额为168亿英镑,这使中国成为了英国的第八大出口市场国。

英国国际贸易部也刚刚宣布将对参与“一带一路”倡议的英国企业提供250亿英镑的财政支持,其中包括贷款担保。

国际贸易大臣利亚姆·福克斯表示:

中国是世界领先的经济体,同时也是英国的第五大贸易伙伴国。当我们希望与世界其他国家建立独立的贸易关系时,对英国公司来说中国是一个非常重要的市场。

作为一个国际经济部门,我们希望2018年是英国出口的重要一年,更多英国公司在全球市场大展身手。

正因为如此,我们希望让出口更加便利。我们正在向参与‘一带一路’倡议的英国出口商、及进口英国商品和服务的公司提供250亿英镑资金支持,以确保不会出现因资金缺口而导致出口贸易失败。

在贸易大臣此次访华之前,中英两国于上个月(2017年12月)在北京举行了中英经济财金对话。中英双方达成了超过14亿英镑的贸易投资协议。财政大臣与国际贸易部政务次官马克·卡尼尔重申,英国政府将致力于发展全球伙伴关系,在英国打造适应未来经济体的同时,为深化贸易和投资关系制定下一步措施。

2016-2017年,英国吸引到的海外直接投资项目创历史新高。目前已在册的项目有2265个,这个数字比上年增长2%。

编者按:

中英两国2016年商品和服务贸易总额(即出口额加进口额)达591亿英镑,比2015年增长了8.9%(资料来源:ONS Pink Book 2017)。

2016年,英国对华出口达168亿英镑(比2015年增长2.4%)。

2016年英国对华出口商品前五位是:

除铁路或有轨电车以外的车辆(占英国对华商品出口总额的27.6%)

矿物燃料或油类及其蒸馏产品(12.1%)

机械和机械设备(10.5%)

电机及设备(6.8%)

宝石和金属(6.5%)

发布 2 January 2018