Международные новости

Екатеринбург принимает англо-российский юридический семинар

Генеральное Консульство Великобритании в Екатеринбурге совместно с Британо-Российской Юридической Ассоциацией организовали 4й ежегодный семинар по английскому праву.

Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Gareth Wynn Owen, Head of Prosperity Strategy, welcomes the participants and attendees

Gareth Wynn Owen, Head of Prosperity Strategy, welcomes the participants and attendees

Темой обсуждения стал «Процесс урегулирования споров в Англии и России. Актуальный обзор современной практики и практические советы», при этом внимание было акцентировано на сравнении разрешения споров в суде, арбитраже и медиации.

Даже в тех случаях, когда в договорах применяется английское право, оно должно действовать в российском контексте. Часто это предполагает использование российского права в одних частях договора и английского права - в других.

Мероприятие было направлено на развитие более глубокого понимания юридических систем обеих стран. Оно привлекло более 70 местных юристов - как сотрудников юридических фирм, так и штатных юристов крупных и средних предприятий, участвующих в международных сделках и, соответственно, спорах.

Гарет Уинн Оуэн, Руководитель департамента стратегического партнёрства, поприветствовал участников и слушателей. Во вступительном слове господин Уинн Оуэн отметил, что семинар «стал неотъемлемым мероприятем в календарях юристов Екатеринбурга», и подчеркнул, что английские суды обладают уникальным положением в сфере разрешения международных коммерческих споров. Среди ключевых идей можно выделить следующее:

  • Лондонские суды популярны среди иностранных компаний, особенно из России и СНГ
  • Большое количество дел, рассматриваемых Коммерческим Судом в Лондоне, затрагивает как минимум одну зарубежную сторону, и очень часто ни одна из сторон не является английской. Во многих подобных делах участвует многонациональная команда юристов, отвечающих за различные аспекты дела.
  • В Англии для разрешения коммерческих споров часто прибегают к арбитражу и медиации как к альтернативе рассмотрению дел в суде. Оба данных альтернативных механизма обсуждались в процессе семинара.

Четыре британские юридические фирмы приняли участие в мероприятии:

  • “Cozen O’Connor”, представленная Эндрю Тобином;
  • “Memery Crystal”, представленная Николасом Скоттом;
  • “Littleton Chambers”, представленная Рупертом Д’Крузом;
  • “Faegre Baker Daniels LLP”, представленная Робертом Кэмпбеллом.

Наряду с британскими делегатами блестящие презентации представили два российских спикера:

  • Константин Фарберов (“Пучков и Партнёры”)
  • Степан Гузей (“Lidings”)

В рамках семинара ведущие эксперты осветили следующие вопросы:

  • Процесс урегулирования споров в Англии на практике;
  • Преимущества и недостатки рассмотрения споров в суде и арбитража в Англии;
  • Обеспечительные меры, которые могут приниматься английским судом, и их тактические преимущества;
  • Предложения об улучшении арбитражного процесса в России

Юридические мероприятия в будущем

В заключительной речи господин Руперт Д’Круз, Почётный Секретарь БРЮА, выразил готовность Ассоциации проводить профессиональные юридические семинары в России в последующие годы.

Контакты

Для получения отдельной консультации по финансово-юридическому сектору Вы можете обращаться к специалисту UKTI по данному сектору в России:

Юлия Иванова Тел.: +7 (495) 956 7214 Email: julia.ivanova@fco.gov.uk

Если у Вас возникнут какие-либо вопросы о предстоящих событиях в российских регионах, пожалуйста, обращайтесь к команде UKTI в Екатеринбурге: Карина Соколова и Юлия Алексеева Тел.: +7 (343) 253 5600

Email: Karina.Sokolova@fconet.fco.gov.uk /Yulya.Alekseyeva@fconet.fco.gov.uk.

Опубликовано 16 July 2014