Noticia del mundo

La Embajada Británica capacita a abogados guatemaltecos en derecho inglés para mejorar el clima de negocios e impulsar los lazos comerciales con el Reino Unido

La Embajada Británica financió un seminario encaminado a comprender los beneficios de utilizar el derecho inglés (English Law) en procesos de arbitraje que permita una rápida resolución de casos de disputas e impulsar vínculos comerciales con compañías británicas interesadas en hacer negocios con Guatemala.

Seminar in Guatemala

Seminar in Guatemala

La capacitación fue impartida por 20 Essex Street, una Cámara de Barristers (abogados) especialistas en derecho comercial, con sede en Londres con una trayectoria establecida y líder en su campo. Su trabajo se centra esencialmente en diputas internacionales, brindando asesoría legal a compañías privadas y autoridades públicas. La actividad también fue promovida por el Comité para la Resolución de Conflictos de la Cámara de Industria de Guatemala (CRECIG).

Como uno de los sistemas legales europeos más grandes, siendo otro el derecho romano, el derecho inglés se ha esparcido a varios países, incluyendo los Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelandia. A la fecha, el derecho inglés es preferido entre compañías y Estados para resolver disputas, especialmente cuando los casos se estancan en las cortes locales. Los países que practican el derecho inglés también tienden a puntear más alto en los rankings que evalúan el clima de negocios.

Los abogados Andrew Baker, Thomas Raphael, Penélope Neville y Mónica Feria-Tinta, expusieron sobre una serie de temas, desde las ventajas del derecho inglés en el comercio internacional, la planificación de procesos de arbitraje, hasta los derechos humanos en el arbitraje de inversión. El evento cerró con un foro que discutió la experiencia de la reforma energética mexicana y el uso de algunos de los principios expuestos en el seminario.

El curso fue atendido por representantes de la asociación de abogados, estudiantes de derecho, miembros de otras misiones diplomáticas, firmas de consultoría legal, y magistrados y jueces del sistema judicial.

Para marcar la inauguración del evento, Andrew Tate, Jefe de Misión Adjunto de la Embajada Británica en Guatemala, dijo:

Esta es una excelente oportunidad para comprender el rol que juega el derecho inglés en el mundo de los negocios y el comercio, y en un contexto donde los países centroamericanos cada vez se están integrando más a acuerdos de inversión internacionales y donde las transacciones en áreas clave como la energía, son muy relevantes. Este entendimiento también puede ser muy apreciado por compañías británicas interesadas en hacer negocios con la región.

Publicado 21 October 2015