Empresas británicas participaron en FIDAE 2014
La embajadora británica en Chile, Fiona Clouder, ofreció una recepción para realzar la presencia del Reino Unido en FIDAE 2014.
Ambassador Fiona Clouder and Mr. David Hatcher.
La Embajadora de Su Majestad en Chile, Sra. Fiona Clouder, y el General de Aviación Sr. Barry North, representando a la Real Fuerza Aérea, y David Hatcher, Director Regional de la Organización de Defensa y Seguridad del Reino Unido, ofrecieron una recepción para dar realce a la presencia del Reino Unido en la Feria Internacional del Aire, FIDAE2014.
Al evento realizado el 25 de marzo asistieron representantes del gobierno chileno, las fuerzas armadas, la policía y los servicios de seguridad, así como también de una amplia variedad de compañías y otras organizaciones. En la ocasión, la Embajadora reiteró los estrechos vínculos que existen entre Chile y el Reino Unido en el ámbito de la defensa y la seguridad. Ambos países valoran enormemente la oportunidad de realizar intercambios, ejercicios y diálogos conjuntos, y la Embajadora destacó los lazos históricos, comerciales y culturales que sustentan el contexto más amplio del intercambio bilateral.
Más de 100 invitados participaron en el evento que contó con importantes representantes de empresas británicas como Bae Systems, Surrey Satellite Technology, Thales Group, MBDA, Selex ES y UTC Aerospace Systems.
Con ocasión de este importante evento, la Embajadora pronunció el siguiente discurso:
Es un gran placer para mí darles la bienvenida – junto con mis co-anfitriones el General de Aviación Sr. Barry North y David Hatcher de UKTI, a esta recepción en que celebramos la presencia del Reino Unido en FIDAE2014. Esta es mi primera FIDAE desde que llegué a Chile y ahora comprendo cabalmente por qué es descrita como algo mucho más que una simple feria del aire. Queda muy claro que esta feria, además de ser un importante evento regional para el sector aeroespacial y de la defensa, también ofrece una oportunidad única para que actores políticos y de la industria puedan interactuar en todos los niveles, intercambiar información y discutir temas que van mucho más allá del ámbito de las aeronaves y la defensa nacional.
Durante mucho tiempo el Reino Unido ha sostenido una estrecha relación de confianza con las autoridades de la defensa y la seguridad de Chile. Estamos orgullosos de los antiguos vínculos que unen a soldados, marinos y aviadores chilenos y británicos para llevar a cabo actividades de capacitación, ejercicios y un activo servicio en el cumplimiento de sus labores de mantenimiento de la paz. Existe un sólido entendimiento y admiración mutua entre nuestras comunidades de la defensa, y parte de mis labores como Embajadora de Su Majestad en Chile durante los próximos cuatro años es garantizar que esta relación privilegiada crezca y florezca, y se adapte a los cambiantes contextos en que deben operar nuestras fuerzas de seguridad.
También nos complace mucho saber que estamos expandiendo nuestra influencia al campo de la ciencia y la tecnología, y que el gobierno británico está muy comprometido en apoyar a las comunidades científica, académica e industrial en sus iniciativas de cooperación. Esta fue la fuerza que impulsó el seminario muy exitoso que ayer fue organizado por la Embajada en conjunto con CIREN, el Centro de Información de Recursos Naturales, sobre ‘las oportunidades de colaboración en tecnología satelital entre Chile y el Reino Unido’. Espero sinceramente que las discusiones e ideas originadas en este seminario generen una colaboración incluso mayor entre el Reino Unido y Chile en el campo de la tecnología satelital y su aplicación en una serie de labores más amplias, más innovadoras y socialmente valiosas.
Las secciones Política, Comercial y de Defensa de nuestra Embajada trabajan extremadamente duro para promover y mantener vínculos cercanos y efectivos con muchos de quienes están acá hoy, con las instituciones y empresas que representan y con los líderes de opinión y personas innovadoras que encaminarán a Chile a través de las siguientes décadas. Continuaremos trabajando estrechamente con ustedes para ayudar a asegurar que la investigación y el desarrollo, la cooperación internacional y las inversiones en tecnología, material de defensa y proyectos de seguridad estén caracterizados por la transparencia, la eficiencia y las elecciones técnicas más óptimas, siendo éstas las adecuadas para las circunstancias económicas, climáticas, geográficas y geopolíticas de Chile.
El Reino Unido no viene a FIDAE cada dos años simplemente para pregonar una doctrina y vender equipos caros. No estamos presentes en las universidades chilenas simplemente para incentivar los intercambios académicos y sellar una futura lealtad comercial. Estamos acá para desarrollar una agenda más amplia que busca informar e influir sobre Chile en su calidad de potencia regional, como un socio confiable en iniciativas científicas y como un amigo y aliado de confianza en el escenario internacional. Los vínculos entre Chile y el Reino Unido nunca han sido tan sólidos; desde el punto de vista histórico, político y comercial, podemos citar nuestra relación bilateral con Chile como modelo del tipo de relaciones a las que aspiramos en Latinoamérica y en otras regiones del mundo. También tenemos mucho que aprender de Chile, y especialmente, entre otras cosas, de sus astrónomos, académicos, ingenieros civiles, oceanógrafos, sismógrafos y de los servicios militares y de emergencia que operan en algunas de las condiciones más extremas del planeta. El trabajo de los enólogos chilenos también tiene una fascinación especial para mí, al igual que para muchos de mis compatriotas. No es necesario recordarles que el Reino Unido es el principal destino para la exportación de vinos chilenos, y estoy segura de que varios miles de botellas dejarán el país en las maletas de los expositores de FIDAE!
Quisiera desearles a todos una semana muy exitosa en FIDAE y en la concreción de una futura colaboración en sus áreas de especialidad. Espero con interés ser testigo de la realización de muchos de estos proyectos, y espero que esta Embajada continúe siendo considerada como una entidad que puede apoyar y colaborar en estas importantes empresas.
Ahora quisiera presentar a David Hatcher, quien está visitando por primera vez Chile en su calidad de Director Regional de la Organización para la Defensa y la Seguridad del Reino Unido (United Kingdom’s Defence & Security Organisation, o DSO por sus siglas en inglés). La DSO es un socio vital para muchas compañías británicas que exportan tecnología y know-how altamente avanzados a los sectores de defensa y seguridad en todo el mundo. Chile es uno de sus mercados más sencillos pero que a la vez presenta mayores desafíos, y dejo con ustedes a David para que entregue sus impresiones personales sobre esta relación única y sobre las futuras aspiraciones que el Reino Unido tiene en la región.
Muchas gracias, y mucho éxito.
Información adicional
Para más información sobre este evento puede contactar a Morag Sweeting, Encargada de Ventas de Defensa y Seguridad, Embajada Británica, Santiago.
Para más información sobre las actividades de la Embajada Británica en Santiago, síganos en: