Ιστορία παγκόσμιων ειδήσεων

Έκθεση του Βρετανικού Υπουργείου Εξωτερικών για το 2012-13

Η βρετανική κυβέρνηση βοηθάει χιλιάδες βρετανούς που αντιμετωπίζουν προβλήμαστα στο εξωτερικό κάθε χρόνο.

Αυτό δημοσιεύτηκε στο 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
BBA report

Τα επίσημα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν την Πέμπτη 18 Ιουλίου έδειξαν ότι τα βρετανικά προξενεία ανά τον κόσμο προσέφεραν βοήθεια σε περισσότερους από 19.000 Βρετανούς το 2012/13. Γενικά, ο συνολικός αριθμός των περισταστικών παροχής προξενικής βοήθειας παρουσίασε μικρή πτώση κατά 3%, αλλά σε μερικές χώρες παρατηρήθηκε μεγάλη αύξηση σε πιο σοβαρά περιστατικά.

Τα στοιχεία αυτά συμπεριλαμβάνονται στην ετήσια έκθεση για την συμπεριφορά των Βρετανών στο εξωτερικό (British behaviour abroad). Η έκθεση βασίζεται στα περιστατικά που χειρίστηκε το προσωπικό των βρετανικών προξενείων σε όλο τον κόσμο, από τον Απρίλιο του 2012 μέχρι τον Μάρτιο του 2013. Παρέχει στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη βοήθεια που παρέχουν τα Προξενεία, σε περίπτωση, για παράδειγμα, τροχαίων ατυχημάτων στο εξωτερικό, θανάτου, σοβαρού τραυματισμού ή ασθένειας, και απώλειας ή κλοπής του διαβατηρίου.

Ο Υπουργός Mark Simmonds, δήλωσε:

Είμαι περήφανος που το προσωπικό μας συνεχίζει να προσφέρει ζωτικής σημασίας στήριξη σε χιλιάδες Βρετανούς που διαμένουν ή ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο. Κάθε ξεχωριστό περιστατικό είναι πηγή μεγάλης αναστάτωσης τόσο για τα άτομα που εμπλέκονται όσο και για τις οικογένειές τους. Προτρέπω όλους τους Βρετανούς ταξιδιώτες να κάνουν ό, τι μπορούν ώστε να έχουν ένα ασφαλές και ευχάριστο ταξίδι, να προετοιμαστούν επαρκώς πριν από την αναχώρηση τους, να έχουν φροντίσει για ταξιδιωτική ασφάλιση και έχουν μάθει αρκετά για τον προορισμό τους.

Με ανησυχούν ιδιαίτερα οι αυξανόμενες περιπτώσεις βιασμού και σεξουαλικής επίθεσης με θύματα βρετανούς πολίτες. Η προτεραιότητα για το προξενικό προσωπικό μας είναι η ασφάλεια και η ευημερία των Βρετανών ταξιδιωτών. Εμείς θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε, μεταξύ άλλων, και με άλλες κυβερνήσεις και ταξιδιωτικούς πράκτορες, προκειμένου να βοηθήσουμε να αποτραπούν περαιτέρω περιστατικά και να παράσχουμε κάθε δυνατή υποστήριξη στα θύματα. Η υποστήριξη αυτή περιλαμβάνει την περιγραφή της διαδικασίας σε κάθε χώρα, συνοδεία στο αστυνομικό τμήμα, βοήθεια στη συνεννόηση με τις τοπικές αρχές και το ιατρικό προσωπικό και στην επικοινωνία με φίλους και οικογένεια στη Βρετανία, αν επιθυμούν.

Πολλά από τα περιστατικά που αναφέρονται στην έκθεση μπορούν να προληφθούν, γι’ αυτό και το Βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών απευθύνει έκκληση στους Βρετανούς πολίτες που ταξιδεύουν ή σκοπεύουν να ζήσουν στο εξωτερικό να προετοιμαστούν κατάλληλα, προκειμένου να ελαχιστοποιηθούν τέτοιου είδους προβλήματα:

  • Κάντε ολοκληρωμένη ταξιδιωτική ασφάλιση - διαβάστε το έντυπο, δηλώστε προϋπάρχοντα ιατρικά θέματα και βεβαιωθείτε ότι σας καλύπτει για όλα όσα θέλετε να κάνετε.
  • Ελέγξτε τις οδηγίες για την υγεία - έτσι μπορείτε να κάνετε τα σωστά εμβόλια και να λάβετε όλα τα απαραίτητα φάρμακα, όπως δισκία κατά της ελονοσίας.
  • Ερευνήστε τον προορισμό σας – όσο περισσότερα γνωρίζετε, τόσο ομαλότερο θα είναι το ταξίδι σας και το πιο πιθανό θα είναι να μην βρεθείτε σε δύσκολη θέση με την ξένη νομοθεσία.

Το προσωπικό στην Πρεσβεία στην Αθήνα και στο προξενικό δίκτυο στην Ελλάδα παρέχουν βοήθεια στους Βρετανούς πολίτες που αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες κατά διάρκεια της παραμονής τους στην Ελλάδα. Καθ ‘όλη τη χρονιά συνεργαζόμαστε στενά με τις τοπικές αρχές, τις τοπικές κοινωνίες, την αστυνομία και τους ταξιδιωτικούς πράκτορες προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι οι βρετανοί πολίτες απολαμβάνουν μια πολύ καλή διαμονή στην Ελλάδα, χωρίς προβλήματα. Ο γενικός στόχος μας είναι να εξασφαλίσουμε ότι οι Βρετανοί υπήκοοι συμπεριφέρονται υπεύθυνα, σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία, και την κοινή λογική προκειμένου να αποφύγουν προβλήματα στις διακοπές.

Επιπλέον, παράλληλα με την ενημερωτική εκστρατεία του βρετανικού Υπουργείου Εξωτερικών “Know Before You Go” campaign υλοποιούμε τα τελευταία χρόνια εκστρατείες ευαισθητοποίησης με διανομή φυλλαδίων και ενημερωτικού υλικού σε θέρετρα δημοφιλή στους Βρετανούς, για να τους υπενθυμίσουμε ορισμένα στοιχειώδη μηνύματα προσωπικής ασφάλειας. Όπως και τις προηγούμενες χρονιές, η φετινή εκστρατεία “Holiday Hangover” campaign καλεί τους νεαρούς Βρετανούς τουρίστες να συμπεριφέρονται υπεύθυνα ώστε να απολαύσουν τις διακοπές τους χωρίς προβλήματα.

Επίσης συμμετέχουμε από κοινού σε τοπικές δράσεις στα σημαντικότερα ελληνικά τουριστικά θέρετρα.

Σημειώσεις προς τους συντάκτες

  • Ολοκληρωμένη η έκθεση για την βρετανική συμπεριφορά στο εξωτερικό το 2013 διαθέσιμη εδώ.

  • Ο αριθμός των Βρετανών υπηκόων στην Ελλάδα που χρειάστηκαν προξενική βοήθεια στο διάστημα 1 Aπριλίου 2012-31 Μαρτίου 2013 (με βάση το συνολικό αριθμό των προξενικών υποθέσεων και τα χαμένα / κλεμμένα διαβατήρια).

Συλλήψεις για Ναρκωτικά 14
Συλλήψεις/Κρατήσεις 87
Θάνατοι 165
Νοσηλεία 359
Βιασμοί 17
Σεξουαλική κακοποίηση 12
Συνολική άλλη βοήθεια 75
Συνολική βοήθεια 715
Διαβατήρια Κλεμμένα/Χαμένα 399
Δημοσιεύτηκε 19 July 2013
Τελευταία ενημέρωση 19 July 2013 + show all updates
  1. different title

  2. First published.