World news story

El embajador británico entrega máximo galardón a José Antonio Cordeiro Otero por los servicios prestados a las Islas Falkland

El embajador Simon Manley ha entregado a José Antonio Cordeiro Otero el máximo galardón concedido por los Territorios Británicos de Ultramar en reconocimiento a los servicios que ha prestado a las Islas.

Jose Antonio Cordeiro Otero (left) with the British Ambassador Simon Manley (right)

El embajador de Su Majestad británica en España, Simon Manley, ha entregado a José Antonio Cordeiro Otero el máximo galardón concedido por los Territorios Británicos de Ultramar, Certificado de la Reina e Insignia de Honor, en reconocimiento a los servicios que ha prestado a la industria pesquera de las Islas.

La entrega del galardón ha tenido lugar hoy en Madrid, en una ceremonia celebrada en la residencia oficial del embajador.

Antonio se mudó a las Islands Falkland en 1988, donde residió hasta que regresó a su Galicia natal en el noroeste de España a principios de este año. Trabajó para el Departamento de Pesca de las Falklands desde sus orígenes y también respaldó firmemente el establecimiento de la organización internacional “The Mission to Seafarers” en la capital de las Islas, Stanley, que proporciona apoyo y bienestar durante épocas de crisis o necesidad a los hombres y mujeres que trabajan en el mar.

Sin embargo, su logro más importante ha sido desarrollar e impulsar las relaciones entre las industrias pesqueras de España y de las Islas Falkland.

Simon Manley así lo dijo:

Antes, la relación entre las dos industrias no consistía en apenas más que unos simples acuerdos de licencias. Hoy, las “joint ventures” entre las dos industrias no solo son habituales, sino también esenciales para la economía de las Islas.

Se puede decir con toda seguridad que esto no sería así si no hubiera sido por la labor incansable que Antonio ha desarrollado en este ámbito. En consecuencia, es ampliamente respetado por sus colegas, un gran logro en una industria tan dura y exigente como ésta.

José Antonio Cordeiro Otero expresó:

Tengo el privilegio de haber servido a dos países que siento como propios

A la ceremonia asistieron los familiares y amigos de Antonio, así como el Agregado de Defensa de la Embajada Británica Paul Lemkes.

Published 27 noviembre 2015