Who is homeless in developing countries? Differentiating between inadequately housed and homeless people