User-friendly climate science: communicating data for decision-making