Universal health coverage in a regional Nepali hospital: who is exempted from payment?