Tuberculosis transmission attributable to close contacts and HIV status, Malawi