The interpretation and misinterpretation of morality rate measures