The inequality of social capital: agency, association and the reproduction of chronic poverty