The global emergency of tuberculosis: what is the cause?