Sexual and reproductive behaviour among single women aged 15–24 in eight Latin American countries: a comparative analysis