Science navigates new routes to sustainable agroforestry